I’m Best Friends With My Own Front Door
Bill Wurtz
Sou o Melhor Amigo da Minha Própria Porta da Frente
I’m Best Friends With My Own Front Door
Eu sou o melhor amigo da minha própria porta
I'm best friends with my own front door
Acabei de fechá-la, mas ela está abrindo mais
I just closed it, but it's opening more
Então a polícia veio e me mandou para a cadeia
Then the cops came, and they sent me to jail
Mas amanhã, vou abri-la de novo
But tomorrow I'm gonna open it again
Eu sou o carteiro e tenho roupas legais
I'm the postman, and I've got cool clothes
Eu sou os vizinhos e estou usando sapatos legais
I'm the neighbors, and I'm wearing cool shoes
E estou sonhando com um mundo novo em folha
And I'm dreaming of a brand new world
E espero que ele venha em breve
And I'm hoping that it comes real soon
Mas eu vi um sinal
But I saw a sign
Eu vi o sinal
I saw the sign
É um mau, mau sinal
It's a bad, bad sign
Disse: Não vai acontecer
Said: It's not gonna happen
E não é o que parece
And it's not what it seems
Você não vai conseguir
You're not gonna make it
E não é para ser
And it's not meant to be
Mas fodam-se eles, acabei de escalar uma montanha enorme
But fuck them, I just climbed a huge mountain
Mas todos me disseram que eu não conseguiria
But everyone told me I couldn't do it
E eu me sinto muito bem
And I feel real nice
Porque tenho muito dinheiro na minha conta bancária
'Cause I got lots of money in my bank account
E eu caminho pela rua
And I walk down the street
As pessoas jogam coisas em mim
People throw things at me
Como café da manhã e testes de força
Like breakfast and strength tests
(Oh, isso é legal)
(Oh, this is cool)
Quanto posso fazer supino?
How much can I bench press?
(Uau, eu sou muito forte)
(Oh, I'm very strong)
É hora de ganhar alguns prêmios
Time to win some awards
Eu vou fazer tudo que você não deveria fazer
I'm gonna do everything that you're not supposed to do
Vou abrir a página 1 e pular para a página 2
I'm gonna open to page 1 and then skip ahead to page 2
Porque estou com fome e com medo, e não consigo encontrar a verdade
'Cause I'm hungry and scared, and I can't find the truth
Então estou saindo
So I'm leaving
Ah, aí está o meu balão
Oh, there's my balloon
Sobre as árvores, sob a ponte e sobre a cidade
Over the trees, under the bridge and over the town
Eu vou te contar as coisas que estou sentindo em voz alta
I'm gonna tell you the things that I'm feeling out loud
E eles mudaram todas as regras, então eu as escrevi todas novamente
And they changed all the rules, then I wrote them all again
É assim que o jogo começa
That's how the game begins
Oh, é assim que eu chego em casa de novo
Oh, that's how I get home again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bill Wurtz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: