I Can't Write Left Handed

Eu não posso escrever Left Handed

I Can't Write Left Handed

Bill Withers
Bill Withers

Eu não posso escrever Left Handed
I Can't Write Left Handed

Eu não posso escrever com a mão esquerda.
I can't write left-handed.
Você poderia por favor escrever uma carta-escrever uma carta para o meu
Would you please write a letter-write a letter to my
mãe?
mother?
Diga-lhe para dizer-lhe dizer para dizer o advogado da família.
Tell her to tell-tell her to tell the family lawyer.
Tentando obter um adiamento para o meu irmão mais novo.
Trying to get a deferment for my younger brother.
Dizer a Harris Rev. para orar por mim. Senhor, senhor,
Tell the Rev. Harris to pray for me. Lord, lord,
senhor.
lord.
Eu não vou viver, eu não acredito que eu vou viver para
I aint gonna live-I don't believe I'm going to live to
ficar muito mais velhos.
get much older.
Homem pouco estranho aqui no Vietnã eu nunca
Strange little man over here in Vietnam I aint never
visto, abençoe
seen, bless
seu coração, não é nunca fez nada para, ele atirou em mim feito
his heart, aint never done nothing to, he done shot me
no meu ombro.
in my shoulder.

Boot camp tivemos classes.
Boot camp we had classes.
Você sabe que nós falamos sobre a luta de combate todos os dias.
You know we talked about fighting-fighting everyday.
E olhando através rosy vidros coloridos, devo admitir
And looking through rosy colored glasses, I must admit
parecia excitante de qualquer maneira.
it seemed exciting anyway.
Oh, alguém, mas esse dia esquecido de me dizer balas
Oh, but someone that day overlooked to tell me bullets
olhar melhor,
look better,
Devo dizer - irmão - quando eles estão próximos a você que
I must say - brother - when they're coming at you than
indo para o outro lado
going out the other way
E, por favor chamar o Rev. Harris. Diga a ele para perguntar
And please call up the Rev. Harris. Tell him to ask
o Senhor para fazer algumas coisas boas para mim.
the Lord to do some good things for me.
Diga-lhe que não vai viver-Eu não vou viver para chegar
Tell him I aint gonna live-I aint gonna live to get
muito mais velho.
much older.

Whoa, Senhor. Homem pouco estranho aqui no Vietnã eu
Whoa, Lord. Strange little man over here in Vietnam I
nunca é visto não - bendizei o seu coração
aint never seen - bless his heart-
Eu nunca fiz nada para, ele fez me deu um tiro na minha
I aint never done nothing to, he done shot me in my
ombro.
shoulder.