(Mobile) Shooting Gallery
Bill Ward
(Móvel) Barraca de Tiro ao Alvo
(Mobile) Shooting Gallery
Acima Abaixo Vermelhos Brancos
Ups Downs Reds Whites
Continuação sobre o uso
Continued over using
Tudo na prateleira mais baixa
Everything on lower shelf
É garantido para o próprio abuso
Is guaranteed for self abusing
As luzes estão apagadas
The lights are out,
Não há ninguém em casa galera.
There's no one home boys.
Eu sei bem,
I know it well,
A magia se foi.
The magic's gone.
Pelo auto projeto,
By self design,
Os egos caem,
The egos fallen.
Veja
Look out
Eu morri mil anos atrás.
I died a thousand years ago.
[Repetir o começo]
[Repeat Beginning Chant with:]
Apenas aconteceu, aconteceu, o que aconteceu.
It's happened, will happen, what happened.
Pode acontecer, poderia acontecer
Might happen, did happen can
Zero no ponto de tudo
Zero at the point of it all
Apenas aconteceu, aconteceu, o que aconteceu.
Just happened, did happen, what happened.
Pode acontecer, poderia acontecer
Might happen, did happen can
Zero no ponto de tudo
Zero at the point of it all
Quem segura a mão da desgraça nos dias de hoje?
Who holds the hand of doom these days?
Anda com dor,
Hangs out with pain,
É veneno.
It's poison.
Esqueça os sonhos
Forget the dreams
Eles vão explodir.
They'll blow away.
Noites românticas,
Romantic nights,
Com amigos como I.V.
With friends like I.V.
Veja,
Look out,
Que loucura, mentimos tão bem.
What madness, my we lie so well
Isso aconteceu, pode acontecer, o que aconteceu.
It happened, can happen, what happened,
Pode acontecer, isso aconteceu,
Might happen, it happened,
Zero no ponto de tudo.
Zero at the point of it all.
Apenas aconteceu, aconteceu, sim aconteceu.
Just happened, it happened, yeah happened.
Aconteceu, pode acontecer
Did happen, can happen.
Zero no ponto de tudo,
Zero at the point of it all,
Isso aconteceu, pode acontecer, o que aconteceu.
It happened, can happen, what happened,
Sim aconteceu, aconteceu
Yeah happened, did happen
Zero no ponto de tudo.
Zero at the point of it all.
Isso apenas aconteceu, pode acontecer, aconteceu,
It just happened, might happen, did happen,
Acontecerá, pode acontecer
Will happen, can happen
Zero no ponto de tudo,
Zero at the point of it all,
O que aconteceu, apenas aconteceu, aconteceu,
What happened, just happened, it happened,
Pode acontecer, sim aconteceu
Might happen, yeah happened
[E cante com o 2° refrão simultaneamente]
[And Chant with 2nd Chorus simultaneously:]
Quando você fecha seus olhos a noite,
When you close your eyes at night,
Você está
Are you
Você está
Are you
Você está
Are you
Você está
Are you
Ainda respirando
Still breathing
Quando?
When?
Apenas aconteceu, aconteceu, sim aconteceu.
Just happened, yeah happened, can happen
Aconteceu, pode acontecer
Did happen, will happen.
Zero no ponto de tudo,
Zero at the point of it all,
Isso aconteceu, pode acontecer, sim aconteceu.
It happened, can happen, yeah happened,
Pode acontecer, apenas aconteceu
Might happen, just happened
Zero no ponto de tudo.
Zero at the point of it all.
Isso aconteceu, acontecerá, aconteceu,
It happened, will happen, did happen,
Sim aconteceu, pode acontecer
Yeah happened, can happen
Zero no ponto de tudo,
Zero at the point of it all.
Todas minhas lágrimas caídas me lavaram em
All my knock down tears have washed me
casa.
home.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bill Ward e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: