Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 330

Sigh (feat. GIRIBOY)

BIG Naughty

Letra

Suspiro (part. GIRIBOY)

Sigh (feat. GIRIBOY)

Ufa, vamos soltar um longo suspiro (oh, sim)
휴 한숨을 길게 배터 봤어 (oh yeah)
hyuu hansumeul gilge baeteo bwadu (oh yeah)

Ufa, vamos contar de um até dez, oh
휴 일부터 십까지 세 봤어 woo
hyuu ilbuteo sipkkaji se bwadu woo

Ufa, no final de um longo dia (oh, sim)
휴 기나긴 하루가 끝나 두 (oh yeah)
hyuu ginagin haruga kkeunna du (oh yeah)

Ufa, por que você não esquece, oh
휴 너는 왜 이쳐지기가 아나 oh
hyuu neoneun wae ichyeojijiga ana oh

Ufa-ufa-ufa ufa-ufa-ufa ufa-ufa-ufa ufa-ufa-ufa
휴휴휴 휴휴휴 휴휴휴 휴휴휴
hyuhyuhyu hyuhyuhyu hyuhyuhyu hyuhyuhyu

Ufa-ufa-ufa ufa-ufa-ufa ufa-ufa-ufa-ufa (sim, sim)
휴휴휴 휴휴휴 휴휴휴휴 (yeah yeah)
hyuhyuhyu hyuhyuhyu hyuhyuhyuhyu (yeah yeah)

Ufa-ufa-ufa ufa-ufa-ufa ufa-ufa-ufa ufa-ufa-ufa
휴휴휴 휴휴휴 휴휴휴 휴휴휴
hyuhyuhyu hyuhyuhyu hyuhyuhyu hyuhyuhyu

Ufa-ufa-ufa ufa-ufa-ufa ufa-ufa-ufa-ufa (sim, sim)
휴휴휴 휴휴휴 휴휴휴휴 (yeah yeah)
hyuhyuhyu hyuhyuhyu hyuhyuhyuhyu (yeah yeah)

Eu quero ser, quero ser um rapper, eu gostaria de ser
I wanna be wanna be rapper 되고 싶었지 나
I wanna be wanna be rapper doego sipeotji na

Estou chegando perto do meu pai, ele morreu
가까워지는 중이야 아빠께는 죄겠지만
gakkawojineun jungiya appa kkeoneun jugeotjiman

É triste, mas está lindamente fragmentado
슬프지만 아름답게도 조각이 낮지 다
seulpeujiman areumdapgedo jogagi natji da

Não tenho certeza se essa música será reconfortante
이 노래가 위로가 될진 잘 모르겠지만
i noraega wiroga doeljin jal moreugetjiman

Mãe, não se preocupe com isso
엄마 걱정은 하지마
eomma geokjeongeun hajima

Mãe, seu filho está bem
Mom your son is doing fine
Mom your son is doing fine

Se os mesmos dias te machucarem de novo
똑같은 하루들이 또 널 아프게 하면
ttokgateun harudeuri tto neol apeuge hamyeon

Apenas deixe pra fora em voz alta, sim
그냥 크게 한번 배터 yeah
geunyang keuge hanbeon baeteo yeah

Ufa, vamos soltar um longo suspiro (oh, sim)
휴 한숨을 길게 배터 봤어 (oh yeah)
hyuu hansumeul gilge baeteo bwadu(oh yeah)

Ufa, vamos contar de um até dez, oh
휴 일부터 십까지 세 봤어 woo
hyuu ilbuteo sipkkaji se bwadu woo

Ufa, no final de um longo dia (oh, sim)
휴 기나긴 하루가 끝나 두 (oh yeah)
hyuu ginagin haruga kkeunna du (oh yeah)

Ufa, por que você não esquece, oh
휴 너는 왜 이쳐지기가 아나 oh
hyuu neoneun wae ichyeojijiga ana oh

Parece que é hora de descansar, sim
쉴 때가 됐나봐 예
swil ttaega dwaennabwa ye

Uma mochila sem nada, sim
아무것도 없는 책가방 예
amugeot do eomneun chaekgabang ye

Eu quero colocá-la em minhas costas e sair para qualquer lugar
등 뒤에 매고 떠나고 싶어 어디든
deung dwie maego tteonago sipeo eodideun

Jogar fora todas as memórias sem valor
쓰레기 같은 추억들을 다 버리고
sseuregi gateun chueokdeureul da beorigo

Para uma ilha deserta, sim
아무도 없는 무인도 yeah
amudo eomneun muindo yeah

Cabeça baixa demais, sim
고개를 너무 숙이고 yeah
gogaereul neomu sugigo yeah

Deixe-me ir para que eu possa esticar minhas costas
있던 내 등을 펼 수 있게 나를 좀 보내줘
itdeon nae deungeul pyeol su itge nareul jom bonaejwo

O poço está congelante, está tão frio, me tire daqui
우무는 어러버려서 너무 추워 나를 좀 꺼내줘
umureun eoreobeoryeoseo neomu chuwo nareul jom kkeonaejwo

Existem muitas pessoas
사람이 너무 많아
sarami neomu mana

É um mundo onde pessoas vivem
사람들 사는 세상이지만
saramdeul saneun sesangijiman

Tenho medo de gente
사람이 무서워 난
sarami museowo nan

Pessoas fazem pessoas, mas
사라는 사람을 사귀지만
sarameun sarameul sagwijiman

Na beira do penhasco, eu estou cambaleando
절벽 끝에서 난 휘청이고 있어
jeolbyeok kkeuteseo nan hwicheong igo isseo

As pessoas continuam empurrando
사람들은 자꾸 밀고 있어
saramdeureun jakku milgo isseo

Por favor, me salve
나를 좀 살려줘라
nareul jom sallyeojwora

Eu ainda quero viver
아직 살고 싶어 난
ajik salgo sipeo nan

Ufa, vamos soltar um longo suspiro (oh, sim)
휴 한숨을 길게 배터 봤어 (oh yeah)
hyuu hansumeul gilge baeteo bwadu (oh yeah)

Ufa, vamos contar de um até dez, oh
휴 일부터 십까지 세 봤어 woo
hyuu ilbuteo sipkkaji se bwadu woo

Ufa, no final de um longo dia (oh, sim)
휴 기나긴 하루가 끝나 두 (oh yeah)
hyuu ginagin haruga kkeunna du (oh yeah)

Ufa, por que você não esquece, oh
휴 너는 왜 이쳐지기가 아나 oh
hyuu neoneun wae ichyeojijiga ana oh

Um, dois, três, você
하나 둘 set you
hana dul set you

Quatro, azul
넷 blue
net blue

Cinco, triste
다섯 gloomy
daseot gloomy

Seis, frio
여섯 cold
yeoseot cold

Sete, angustiado
일곱 distressed
ilgop distressed

Oito, vazio
여덟 blank
yeodeol blank

Nove, ufa
아홉 휴
ahop hyu

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Oviz / Giriboy. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Helena e traduzida por a. Revisão por a. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BIG Naughty e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção