Tradução gerada automaticamente
Homework
Big Deal
Tarefa de Casa
Homework
Não consigo fazer minha tarefa, não consigo me concentrar
Can't do my homework, can't concentrate
Está arruinando minhas notas, não consigo pensar direito
It's ruining my grades, I can't think straight
Não consigo fazer minha tarefa, já é tarde demais
Can't do my homework, it's all too late
Está arruinando meu cérebro, não consigo dormir
It's ruining my brains, I can't sleep
Ficamos acordados até tarde demais para pagar
We stay up way too late to pay
Nossas dívidas, eu te disse
Our dues, I told you
Olhos inchados e línguas cansadas
Swollen eyes and tired tongues
Onde foram parar suas roupas, por que está atrasado
Where have your clothes gone, why are you late
Quando você não está por perto, eu sufoco
When you're not around, I suffocate
Quando tudo parece sem esperança, quando tudo mais falha
When all is hopeless, when all else fails
Você arruinou meu final, está arruinado
You've ruined my ending, It's ruined
Eu sei que não há muito em que você possa confiar
I know there's not much you can count on
Então sempre confie em mim
So always count on me
Você sabe que não há muito que você não possa tocar
You know there's not much you cannot touch
Então me abrace, não me repreenda
So hold me, don't scold me
Não odeie minhas entranhas, não é minha culpa
Don't hate my guts, it's not my fault
Não odeie minhas entranhas, não é minha culpa que você se foi
Don't hate my guts, it's not my fault you're gone
Não consigo fazer minha tarefa, não consigo me concentrar
Can't do my homework, can't concentrate
Está arruinando minhas notas, não consigo pensar direito
It's ruining my grades, I can't think straight
Não consigo fazer minha tarefa, não consigo me concentrar
Can't do my homework, can't concentrate
Está arruinando minhas notas, não consigo pensar direito
It's ruining my grades, I can't think straight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Big Deal e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: