Sweet Sorrow of Mother (불륜)
BIBI
O Doce Sofrimento de Uma Mãe (Adultério)
Sweet Sorrow of Mother (불륜)
Estou falando sobre o amor
사랑 말입니다
sarang marimnida
É algo imprevisível
대중 없습니다
daejung eopseumnida
Mesmo que você corte um pedaço de mim
내 품조각을 도려가
nae pumjogageul doryeoga
E encha seu estômago
당신의 배를 불려도
dangsinui baereul bullyeodo
A ponto de te oferecer sem pensar duas vezes
거뜬히 내어줄 만큼
geotteunhi nae-eojul mankeum
Eu o faço a você
그대를 합니다
geudaereul hamnida
Estou falando sobre a promessa
약속 말입니다
yaksok marimnida
Eu estou confiante
자신 있습니다
jasin itseumnida
Mesmo que você corte meu cabelo
내 머리칼을 오려가
nae meorikareul oryeoga
E vista o seu filho
그대 자식을 입혀도
geudae jasigeul ipyeodo
Eu estarei disposta a esperar, não importa quanto
거뜬히 기다릴 만큼
geotteunhi gidaril mankeum
Eu sei o momento
그때를 압니다
geuttaereul amnida
Eu te amo
사랑을 합니다
sarang-eul hamnida
E tento fazer isso em segredo
몰래 해봅니다
mollae haebomnida
Eu escrevo em um lugar profundo dentro de mim
내 깊은 곳에 적어서
nae gipeun gose jeogeoseo
E quando você me deixa todas as noites
매일 밤 나를 떠날 때
maeil bam nareul tteonal ttae
Em um último abraço insistente
마지막 떼쓴 포옹에
majimak ttae sseun poong-e
E te envio esse sentimento
묻혀 보냅니다
muchyeo bonaemnida
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BIBI e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: