Forget My Name

Esqueça meu nome

Forget My Name

As árvores do outono perderam suas folhas
The autumn trees have shed their leaves
Um céu nebuloso está cheio dentro de seu luto
A cloudy sky is riddled within your grief
Não me veja sair na chuva
Don't watch me go out in the rain
Os dias que perdemos nunca virão novamente
The days we lost will never come again
Eu desaparecerei, como a névoa da manhã
I'll disappear, like morning mist
Que o nosso sonho seja capturado em um beijo
May our dream be captured in a kiss
Para encontrar-nos e mais uma vez acordarnos, em seguida
To find us once and wake us then
Não me pergunte agora
Don't ask me now
Só o vento sabe quando
The wind alone knows when

Esqueça meu nome
Forget my name
Esqueça meu nome
Forget my name
E deixe-me morrer
And let me die

Todos os meus pecados, perdoados
All my sins, forgiven
Toda a minha alma está dividida
All my soul is riven
Nada deixado, sem lágrimas para chorar
Nothing left no tears to cry
Tudo está perdido, abandonado dilacerado
All is lost, forsaken torn apart
Esqueça meu nome, meu amor e me deixe morrer
Forget my name my love and let me die
Esqueça meu nome
Forget my name

Como o escuro da noite, o quão profundo sua dor
How dark the night, how deep your pain
A dor que você sente nunca será em vão
The hurt you feel will never be in vain
Você levantou-me mais alto que o Sol
You raised me high into the sun
Viver no passado de onde não dá para seguir em frente
Live in the past of there's no moving on
Não há luta, apenas o destino
There is no fight, just destiny
Ninguém para culpar, para livrar de sua tristeza
No one to blame, to set your sorrow free
Nova esperança virá, você vai encontrar um jeito
New hope will come, you'll find a way
Deseje-me o adeus, não há mais nada a dizer
Wish me farewell there's nothing else to say

Esqueça meu nome
Forget my name
Esqueça meu nome
Forget my name
E deixe-me morrer
And let me die

Todos os meus pecados, perdoados
All my sins, forgiven
Toda a minha alma está dividida
All my soul is riven
Não ficou nada, nem lágrimas para chorar
Nothing left no tears to cry
Tudo está perdido, abandonado dilacerado
All is lost, forsaken torn apart
Esqueça meu nome, meu amor e me deixe morrer
Forget my name my love and let me die
Esqueça meu nome
Forget my name
Esqueça meu nome e me deixe morrer
Forget my name and let me die

Lave sua tristeza
Wash away your sadness
Quebre as correntes do sofrimento
Break the chains of grief
Mantenha toda a sua fé junto
Keep your faith together
No passado, você vai encontrar alívio
IN the past you'll find relief

Esqueça meu nome
Forget my name
Esqueça meu nome
Forget my name
E deixe-me morrer
And let me die

Todos os meus pecados, perdoados
All my sins, forgiven
Toda a minha alma está dividida
All my soul is riven
Não ficou nada, nem lágrimas para chorar
Nothing left no tears to cry
Tudo está perdido, abandonado dilacerado
All is lost, forsaken torn apart
Esqueça meu nome, meu amor e me deixe morrer
Forget my name my love and let me die
Esqueça meu nome
Forget my name
Esqueça meu nome e me deixe morrer
Forget my name, my love and let me die
Esqueça o meu nome
Forget my name