Mi Gente (feat. J Balvin) [Homecoming Live]
Beyoncé
Minha Gente (part. J Balvin) (Homecoming Live)
Mi Gente (feat. J Balvin) [Homecoming Live]
(Apareça, Beyoncé)
(Turn up, Beyoncé)
(Apareça, Beyoncé)
(Turn up, Beyoncé)
Vocês estão prontos, Coachella?
Are y'all ready, Coachella?
(Apareça, Beyoncé)
(Turn up, Beyoncé)
Eu quero ver todo mundo da frente para trás
I wanna see everybody from the front to the back
Levantem as mãos
Put your hand up
(Um, dois, três, quatro)
(Uno, dos, tres, cuatro)
Cantem agora, ei, ei, ei
Sing it now, hey, hey, hey
Pulem, pulem, sim
Jump, jump, yeah
Quero ver vocês pular
Let me see you jump
Senhoras e senhores
Ladies and gentlemen
Por favor, aplausos para J Balvin (yeh, yeh)
Please give it up for J Balvin (yeh, yeh)
Se o ritmo te leva a mexer a cabeça, já começámos como (ei)
Si el ritmo te lleva a mover la cabeza, ya empezamo' cómo e' (hey)
A minha música não discrimina ninguém, por isso vamos
Mi música no discrimina a nadie, así que vamo' a-
E todas a minha gente estão se movendo
Y toda mi gente se mueve
Olha para o ritmo como ele o tem
Mira el ritmo cómo lo tiene'
Eu faço música que entretém
Hago música que entretiene
O mundo nos quer, nos quer e querem a mim
El mundo nos quiere, nos quiere, y me quiere a mí
Toda a minha gente está a mexer-se
Toda mi gente se mueve
Olha o ritmo como ele o tem
Mira el ritmo cómo lo tiene'
Eu faço música que entretém
Hago música que entretiene
Minha música os tem dançando forte, e você dança assim
Mi música los tienen fuerte bailando, y se baila así
Vamos!
Come on!
Sim, ei
Yeah, hey
Desistam agora
Give it up now
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Aqui vamos nos
Here we go
Dizem que o meu corpo fica mais molhado do que o (oceano)
They say my body stay wetter than the (ocean)
E ele diz que o crioulo no meu corpo é como uma (poção)
And he say that Creole in my body's like a (potion)
Eu posso ser uma besta ou posso te dar (emoção)
I can be a beast or I can give you (emotion)
Por isso, por favor, não questione a minha devoção
So please, don't question my devotion
Eu tenho dado à luz a estes odiadores porque sou (fértil)
I been giving birth on these haters 'cause I'm (fertile)
Veja estes Ds duplos nesta bolsa (Murda)
See these double Ds on this bag (Murda)
Quero meus Ds duplos na cama dele (Serta)
Want my double Ds in his bed (serta)
Se você realmente me ama, faça um álbum sobre mim (palavras pra cima)
If you really love me, make an album 'bout me (word up)
Assim que entro, os rapazes começam a falar
Soon as I walk in, boys start they talkin'
Certo como aquele balanço de saque (congelamento)
Right as that booty sway (freeze)
Matar
Slay
Levante o seu povo do Texas, Porto Rico
Lift up your people from Texas, Puerto Rico
Dem ilhas para o México (congelado)
Dem islands to México (freeze)
E onde está a minha gente? (Sim, sim, sim, sim)
¿Y dónde está mi gente? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Mas faz com que a cabeça se mova (sim, sim, sim, sim)
Mais fais bouger la tête (yeah, yeah, yeah, yeah)
Blue, estás comigo?
Azul, are you with me?
Diga sim, sim, sim, sim (um, dois, três, quatro)
Say yeah, yeah, yeah (uno, dos, tres, cuatro)
Um, três, aqui vamos nós
Uno, tre', here we go
Oh sim, sim, sim, sim
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh sim, sim, sim, sim
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
(Um, dois, três, quatro)
(Uno, dos, tres, cuatro)
Conhecê-lo, sei que você quer andar com uma boa menina, boa menina
Know you, know you wanna roll with a good girl, good girl
Conhecê-lo, sei que você quer andar com uma boa menina, boa menina
Know you, know you wanna roll with a good girl, good girl
Conhecê-lo, sei que você quer andar com uma boa menina, boa menina
Know you, know you wanna roll with a good girl, good girl
Um tempo
One time
Sabe que você quer andar com uma boa menina
Know you wanna roll with a good girl
Faça grande coisa, faça tudo por uma boa menina
Do it big, do it all for a good girl
Um tempo
One time
Esta é uma música para a boa menina
This is a song for the good girl
E eu ainda mantenho o capuz, ainda te trato como deveria
And I still keep it hood, still treat you like I should
Estás bem?
What's up?
Seu corpo aparece, eu digo: Suba, apareça
Your body turn up, mi say: Turn up, turn up
Uma vez, isso
One time, this
Gyal, você quente como o Sol, então você aparece, aparece
Gyal, you hot like the Sun, so you turn up, turn up
Uma vez, isso
One time, this
Seu corpo aparece, eu digo: Suba, apareça
Your body turn up, mi say: Turn up, turn up
Uma vez, isso
One time, this
Gyal, você quente como o Sol, então você aparece
Gyal, you hot like the Sun, so you turn up
Beyoncé, você aparece
Beyoncé, you turn up
Beyoncé, você aparece
Beyoncé, you turn up
Beyoncé, você aparece
Beyoncé, you turn up
Beyoncé, você
Beyoncé, you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyoncé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: