Freakum Dress (I Am... World Tour)
Beyoncé
Vestido Provocante (I Am... World Tour)
Freakum Dress (I Am... World Tour)
Ficar ou não ficar, não!
To be or not to be, not!
Oh, coloque seu vestido provocante
Oh, put your freakum dress on
Oh, coloque seu vestido provocante
Oh, put your freakum dress on
Oh, coloque seu vestido provocante
Oh, put your freakum dress on
Oh, coloque seu vestido provocante
Oh, put your freakum dress on
Oh, toda mulher tem um
Oh, every woman got one
Oh, se produza quando chegar a hora
Oh, shut it down when the time comes
Oh, pegue as armas
Oh, pull out the big guns
Oh, e coloque seu vestido provocante
Oh, and put your freakum dress on
Assim que ele me viu
Soon as he saw me
Percebeu como o vestido me cai bem
Turned on by how the dress was fittin' right
Curto e decotado nas costas (costas, costas)
Short and backless (backless, backless)
Veja minha silhueta à luz da Lua
See my silhouette in the moonlight
Tão atraente
Such an attraction
Continua me dizendo como minha roupa está bonita
Keep tellin' me how my outfit’s so nice
Mal sabia ele
Little did he know
Ha, meu homem, vai tirar isso hoje à noite
Ha, my man gon' take it off tonight
Porque quando ele agir errado, é quando você provoca
'Cause when he acts up, that’s when you put it on
Deixe-o animado, esta é a sua música
Get him uptight, this is your song
Deixe suas costas de fora, hora de impressionar
Hold out your back, time to impress
Pegue seu vestido provocante
Pull out your freakum dress
Oh, coloque seu vestido provocante
Oh, put your freakum dress on
Oh, coloque seu vestido provocante
Oh, put your freakum dress on
Oh, coloque seu vestido provocante
Oh, put your freakum dress on
Oh, coloque seu vestido provocante
Oh, put your freakum dress on
Oh, toda mulher tem um
Oh, every woman got one
Oh, arrase quando chegar a hora
Oh, shut it down when the time comes
Oh, mostre suas armas poderosas
Oh, pull out the big guns
Oh, e coloque seu vestido provocante
Oh, and put your freakum dress on
Senhoras e senhores!
Ladies and gentlemen!
Aplaudam, bebê!
Give it up, for bb!
Onde estão minhas garotas com seus vestidos provocantes, provocantes
Where my ladies' freakum, freakum
Quando você o veste, é um convite
When you put it on, it’s an invitation
Quando tocarem sua música, se levante e agite
When they play your song, get on up and shake it
Destaque suas costas, não desperdice suas armas
Work it out your back, you don’t have to waste it
Dê uma voltinha e desça até o chão e
Spin it all around then take it to the ground and
Quando você o veste, é um convite
When you put it on, it’s an invitation
Quando tocarem sua música, se levante e agite
When they play your song, get on up and shake it
Destaque suas costas, não desperdice suas armas
Work it out your back, you don’t have to waste it
Dê uma voltinha e desça até o chão
Spin it all around then take it to the ground
Porque quando ele agir errado, é quando você provoca
'Cause when he acts up, that’s when you put it on
Deixe-o animado, esta é a sua música
Get him uptight, this is your song
Deixe suas costas de fora, hora de impressionar
Hold out your back, time to impress
Pegue seu vestido provocante
Pull out your freakum dress
Oh, coloque seu vestido provocante
Oh, put your freakum dress on
Oh, coloque seu vestido provocante (provocante, provocante)
Oh, put your freakum dress on (freakum, freakum)
Oh, coloque seu vestido provocante (provocante)
Oh, put your freakum dress on (freakum)
Oh, coloque seu vestido provocante (provocante)
Oh, put your freakum dress on (freakum)
Eu estou com meu vestido provocante
I got my freakum dress on
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyoncé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: