Drunk in Love (Homecoming Live)

Embriagada de Amor [Homecoming Live]

Drunk in Love (Homecoming Live)

Eu ando bebendo, eu ando bebendo
I've been drinkin', I've been drinkin'
Eu fico bem safada quando o álcool entra
Get filthy when that liquor get into me
Eu estive pensando, estive pensando
I've been thinkin', I've been thinkin'
Por que eu não consigo te soltar?
Why can't I keep my fingers off it?

Amor, eu quero você, agora, agora
Baby, I want you, now-now
Por que eu não consigo te soltar?
Why can't I keep my fingers off it?
Amor, eu quero você, agora, agora
Baby, I want you, now-now
Coachella, quero ouvir vocês cantarem
Coachella, I wanna hear y'all sing

Charutos e uísque, charutos e uísque
Cigars on ice, cigars on ice
Eu me sinto um animal com essas câmeras em cima de mim
Feelin' like an animal with these cameras all in my grill
Luzes piscando, luzes piscando
Flashin' lights, flashin' lights
Você me deixa chapada, chapada, chapada
You got me faded, faded, faded

Amor, eu quero você, agora, agora
Baby, I want you, now-now
Não consegue tirar os olhos da minha bunda
Can't keep your eyes off my fatty
Gato, eu quero você
Daddy, I want you
Embriagados de amor
Drunk in love
Como vocês estão aqui?
How y'all doin' over here?
Eu quero você
I want you

Nós acordamos na cozinha
We woke up in the kitchen
Dizendo: Como foi que isso aconteceu?
Saying: How the hell did this shit happen?
Oh, amor, eu posso ver vocês por todos os lados, lá atrás
Oh, baby, I can see you all the way, all the way back there
Faremos à noite toda
We be all night
A última coisa que me lembro é de nossos belos corpos, se esfregando na boate
Last thing I remember is our beautiful bodies grindin' up in that club
Embriagados de amor
Drunk in love
Cantem, todos
Sing it, y'all

Faremos a noite inteira, cantem, vamos, cantem
We be all night, sing, come on, sing
Faremos a noite inteira, cantem, ei
We be all night, sing, hey

Faremos a noite inteira, e tudo está certo
We be all night, and everything all right
Meu corpo não está reclamando, tão brilhantes sob essas luzes
No complaints 'cause my body so fluorescent under these lights
Garoto, estou bebendo, estacione na minha garagem, 7-11
Boy, I'm drinkin', park it in my lot, 7-Eleven
Estou me esfregando, es-esfregando, se estiver com medo, chame o reverendo
I'm rubbin' on it, rub-rubbin', if you scared, call that reverend

(Garoto, estou bebendo), estou de cabeça fria
(Boy, I'm drinkin') Get my brain right
Armand de brignac, sou esposa de gangster
Armand de Brignac, gangster wife
Lençóis da Louis vitton, ele suou neles
Louis sheets, he sweat it out
Como se fossem neles, ele molhou tudo
Like washrags, he wet it up
Garoto, estou bebendo, estou cantando no microfone para os meus brinquedinhos
Boy, I'm drinkin', I'm singin' on the mic 'til my voice hoarse
Então eu encho a banheira pela metade
Then I fill the tub up halfway
Depois eu monto na minha prancha de surfe
Then ride it with my surfboard

Prancha de surfe (prancha de surfe)
Surfboard (Surfboard)
Me agarrando naquela madeira
Grainin' on that wood
Me agarrando, agarrando naquela madeira (madeira)
Grainin'-grainin' on that wood (Wood)
Estou indo para frente e para trás nela, para frente e para trás, em seu grande corpo Benz
I'm swervin' on his, swerve-swervin' on his big body Benz
Surfando sozinho, surfando
Surfin' all on his, surfs up
Boas, boas
Good good

Ei
Hey
A última coisa que me lembro é de nossos belos corpos, se esfregando na boate
Last thing I remember is our beautiful bodies grindin' up in that club
Embriagados de amor
Drunk in love

Faremos a noite inteira, cantem, ei
We be all night, sing it, hey
Faremos a noite inteira
We be all night

Monto na minha prancha de surfe
Ride it with my surfboard
(Cara, eu tenho aquele estilo)
(Man, I got that swag)
Prancha de surfe, prancha de surfe
Surfboard, surfboard
(Meu chapéu combinando com minha bolsa)
(My hat matchin' my bag)
Me agarrando naquela madeira
Grainin' on that wood
Me agarrando, agarrando naquela madeira
Grainin'-grainin' on that wood
(Você sabe que estou usando tags)
(You know I'm poppin' tags)
Estou indo para frente e para trás nela, para frente e para trás, em seu grande corpo Benz
I'm swervin' on his, swerve-swervin' on his big body Benz
(E cara, eu tenho aquele estilo)
(And man I got that swag)
Ahh, você
Ahh, you

Eu ganho quando surfo
I swag when I surf
Eu ganho quando surfo
I swag when I surf
Eu ganho quando surfo
I swag when I surf
Agora me veja surfar e ganhar
Now watch me surf and swag
Eu ganho quando surfo
I swag when I surf
Eu ganho quando surfo
I swag when I surf
Eu ganho quando surfo
I swag when I surf
Agora me veja surfar e ganhar
Now watch me surf and swag

Prancha de surfe, prancha de surfe
Surfboard, surfboard, surfboard
Me agarrando naquela madeira
Grainin' on that wood
Me agarrando, agarrando naquela madeira
Grainin'-grainin' on that wood
Indo para frente e para trás nela, para frente e para trás, em seu grande corpo Benz
Swervin' on his, swerve-swervin' on his big body Benz
Para frente e para trás, surfando em todas essas coisas boas, boas
Surfin' all on his, surf-surfin' all on his good good

Para a esquerda, para a esquerda
To the left, to the left
Tudo o que você possui na caixa à esquerda (cantem)
Everything you own in the box to the left (Sing it)
Para a esquerda, para a esquerda
To the left, to the left
Tudo o que você possui na caixa à esquerda
Everything you own in the box to the left
Diga que sou uma diva (cante)
Say I'm a-a diva (Sing it)
Eu sou uma diva
I'm a-a diva
Diga que sou uma diva (cantem)
Say I'm a-a diva (Sing it)
Eu sou uma diva (mais alto)
I'm a-a diva (Louder)
Eu sou uma diva (mais alto)
I'm a-a diva (Louder)
Eu sou uma diva (não consigo te ouvir)
I'm a-a diva (Can't hear you)
Eu sou uma diva (cante)
I'm a-a diva (Sing it)
Eu sou uma diva
I'm a-a diva
Vamos
Come on