Green Light
Beyoncé
Sinal Verde
Green Light
Dê para a mamãe
Give it to mama
Dê, dê
Give it, give it
Dê para a mamãe, mamãe
Give it to mama, mama
Dê
Give it
Dê para a mamãe, mamãe
Give it to mama, mama
Por algum motivo estranho
For some strange reason
Você parou de me agradar como se fosse certo
You're done pleasin' me like it's okay
Como um cabelo sendo alisado por muito tempo
Like a perm that's been left too long
(Começa a queimar)
(It's starts to burn)
O resultado é que não vai aguentar
The result is it just won't take
(Eu posso ver)
(I can see)
Agora tudo está ficando mais claro para mim
Now, it's all coming so clear to me now
(Eu posso ver)
(I can see)
Interpretou mal minha ingenuidade
Misinterpreted all my naiveness
Pensou que sem você, eu não conseguiria
Was just thinking if I had no you than I can't do
Minhas ações subiram mais de 2 milhões
My stock just went up over two million
Então se você quiser ir (uh, uh, huh, uh, uh)
So if you want to (uh, uh, huh, uh, uh)
Você tem o sinal verde (uh, uh, huh, uh, uh)
You got the green light (uh, uh, huh, uh, uh)
Então se você quiser ir (uh, uh, huh, uh, uh)
So if you want to (uh, uh, huh, uh, uh)
Você tem o sinal verde (uh, uh, huh, uh, uh)
You got the green light (uh, uh, huh, uh, uh)
Então se você quiser ir (uh, uh, huh, uh, uh)
So if you want to (uh, uh, huh, uh, uh)
Você tem o sinal verde (uh, uh, huh, uh, uh)
You got the green light (uh, uh, huh, uh, uh)
Então se você quiser ir (uh, uh, huh, uh, uh)
So if you want to (uh, uh, huh, uh, uh)
Você tem o sinal verde (uh, uh, huh, uh, uh)
You got the green light (uh, uh, huh, uh, uh)
(Dê para a mamãe)
(Give it to mama)
Vaza, vaza, vaza, vaza, ooh
Go, go, go, go, ooh
Vaza, vaza, vaza, vaza, ooh
Go, go, go, go, ooh
Vaza, vaza, vaza, vaza, ooh
Go, go, go, go, ooh
Vaza, vaza
Go, go
Sinal vermelho! Sinal verde!
Red light! Green light!
Quem me vê, diz que eu deveria ganhar um troféu
Some see me, say I should be trophied
Porque não tenho como ficar mais gostosa
'Cause it gets no stronger
Garotas, vocês sabem (sim amiga, sabemos)
Ladies, y'all know (yeah, girl, ya'll know)
Esse corpinho aqui não envelhece
This pimp *ish gets no older
Isso é uma ameaça? (é outra ameaça?)
Is that a threat? (what's another threat?)
Sim! (é outra ameaça)
Yep! (that's another threat)
Sou imune a você, você não me atinge
I'm immune, you can get no colder
Você conseguiu o sinal verde, você é o rei, né?
You got the green light, you the king, right?
Você está segurando o trânsito, verde significa vaza!
You holdin' up traffic, green means go!
Vaza, vaza, vaza, vaza, ooh
Go, go, go, go, ooh
Vaza, vaza, vaza, vaza, ooh
Go, go, go, go, ooh
Vaza, vaza, vaza, vaza, ooh
Go, go, go, go, ooh
Vaza, vaza
Go, go
Sinal vermelho! Sinal verde!
Red light! Green light!
(Eu disse que você está segurando o trânsito, verde significa vaza!)
(I said you're holdin' up traffic, green means go!)
Então se você quiser ir (uh, uh, huh, uh, uh)
So if you want to (uh, uh, huh, uh, uh)
Você tem o sinal verde (uh, uh, huh, uh, uh)
You got the green light (uh, uh, huh, uh, uh)
Então se você quiser ir (uh, uh, huh, uh, uh)
So if you want to (uh, uh, huh, uh, uh)
Você tem o sinal verde (uh, uh, huh, uh, uh)
You got the green light (uh, uh, huh, uh, uh)
Então se você quiser ir (uh, uh, huh, uh, uh)
So if you want to (uh, uh, huh, uh, uh)
Você tem o sinal verde (uh, uh, huh, uh, uh)
You got the green light (uh, uh, huh, uh, uh)
Então se você quiser ir (uh, uh, huh, uh, uh)
So if you want to (uh, uh, huh, uh, uh)
Você tem o sinal verde (uh, uh, huh, uh, uh)
You got the green light (uh, uh, huh, uh, uh)
(Dê para a mamãe)
(Give it to mama)
(Vaza, vaza, vaza, vaza, ooh)
(Go, go, go, go, ooh)
Não tem problema, você pode ir
Ain't no problem, you can go
Eu acharei outra pessoa
I will find somebody else
(Vaza, vaza, vaza, vaza, ooh)
(Go, go, go, go, ooh)
Está tudo bem, eu seguirei em frente
It's alright, I'll move along
Você conseguiu o sinal verde, então você pode ir
You got the green light so you can go
(Vaza, vaza, vaza, vaza, ooh)
(Go, go, go, go, ooh)
Vaza, vaza
Go, go
Sinal vermelho! Sinal verde!
Red light! Green light
Eu dei tudo que podia dar
I gave all I could give
Meu amor, meu coração
My love, my heart
Agora estamos diante do fim
Now we're facing the end
Que você provocou desde o início, meu amor
From what you did from the start, my love
Você está segurando o trânsito, verde significa vaza!
You're holdin' up traffic, green means go!
Então se você quiser ir (uh, uh, huh, uh, uh)
So if you want to (uh, uh, huh, uh, uh)
Você tem o sinal verde (uh, uh, huh, uh, uh)
You got the green light (uh, uh, huh, uh, uh)
Então se você quiser ir (uh, uh, huh, uh, uh)
So if you want to (uh, uh, huh, uh, uh)
Você tem o sinal verde (uh, uh, huh, uh, uh)
You got the green light (uh, uh, huh, uh, uh)
Então se você quiser ir (uh, uh, huh, uh, uh)
So if you want to (uh, uh, huh, uh, uh)
Você tem o sinal verde (uh, uh, huh, uh, uh)
You got the green light (uh, uh, huh, uh, uh)
Então se você quiser ir (uh, uh, huh, uh, uh)
So if you want to (uh, uh, huh, uh, uh)
Você tem o sinal verde (uh, uh, huh, uh, uh)
You got the green light (uh, uh, huh, uh, uh)
(Dê pra mamãe)
(Give it to mama)
(Vaza, vaza, vaza, vaza, ooh)
(Go, go, go, go, ooh)
E não tem problema, você pode ir
Ain't no problem, you can go
Eu acharei outra pessoa
I will find somebody else
(Vaza, vaza, vaza, vaza, ooh)
(Go, go, go, go, ooh)
Está tudo bem, eu seguirei em frente
It's alright, I'll move along
Você conseguiu o sinal verde, então você pode ir
You got the green light so you can go
(Vaza, vaza, vaza, vaza, ooh)
(Go, go, go, go, ooh)
Vaza, vaza
Go, go
Sinal vermelho! Sinal verde!
Red light! Green light
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyoncé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: