Until The End Of Time (feat. Justin Timberlake)
Beyoncé
Até o fim dos tempos
Until The End Of Time (feat. Justin Timberlake)
Ouça
Listen
Eu acordei essa manhã
I woke up this morning
E ouvi a tv dizendo algo
And heard the TV saying something
Sobre desastres no mundo
About disaster in the world
Isso me fez peguntar para onde eu estou indo
It made me wonder where I'm going
Há muita escuridão no mundo
There's so much darkness in the world
Mas ainda vejo a beleza que resta em você menina
But I see beauty left in you girl
E o que você me dá me deixa saber que estarei bem
And what you give me lets me know that I'll be alright
Porque se seu amor fosse tudo que eu tivesse nessa vida
Cause if your love was all I had in this life
Bem.. isso será o suficiente até o fim dos tempos
Well that would be enough until the end of time
Então descanse seu coração cansado e relaxe sua mente
So rest your weary heart and relax your mind
Porque eu vou te amar até o fim dos tempos
Cause I'm gonna love you girl until the end of time
Você me pegou cantando.
You got me singing.
Ohhhhhhh...yeah
Ohhhhhhh...yeah
Ohhhhhhh...yeah
Ohhhhhhh...yeah
Todo mundo cantando
Everybody sing
Ohhhhhhh...yeah
Ohhhhhhh...yeah
Ohhhhhhh...yeah
Ohhhhhhh...yeah
Agora se você se perguntou sobre como eu me sinto
Now if your ever wondering about the way I'm feeling
Garota..não existem perguntas
Baby girl there ain't no question
Só de estar ao seu lado é uma benção
Just be around you is a blessin'
Segundos em que tentei salvar o mundo
Seconds I've been trying to save the world
Eu só quero gastar meu tempo com você,garota
I just wanna spend my time with you girl
E o que você me dá me deixa saber que estarei bem
And what you give lets me know that I'll be alright
Porque se seu amor fosse tudo que eu tivesse nessa vida
Cause if your love was all I had in this life
Bem.. isso será o suficiente até o fim dos tempos
Well that would be enough until the end of time
Então descanse seu coração cansado e relaxe sua mente
So rest your weary heart and relax your mind
Porque eu vou te amar até o fim dos tempos
Cause I'm gonna love you girl until the end of time
Garota, você me pegou cantando
Girl you got me singing
Ohhhhhhh...yeah
Ohhhhhhh...yeah
Ohhhhhhh...yeah
Ohhhhhhh...yeah
Todo mundo cante
Everybody sing
Ohhhhhhh...yeah
Ohhhhhhh...yeah
Ohhhhhhh...yeah
Ohhhhhhh...yeah
Essa é para os amantes
This one's for lovers
Se você está lá fora, deixe-me ouvir você dizer
If you're out there lets me hear you say
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
(Yeah Yeah Yeah Yeah)
(Yeah Yeah Yeah Yeah)
Essa é para os amantes
This one's for lovers
Se você está lá fora, deixe-me ouvir você dizer
If you're out there lets me hear you say
Yeah Yeah
Yeah Yeah
(Yeah Yeah)
(Yeah Yeah)
Essa é para os amantes
This one's for lovers
Se você está lá fora, deixe-me ouvir você dizer
If you're out there lets me hear you say
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
(Yeah Yeah Yeah Yeah)
(Yeah Yeah Yeah Yeah)
Essa é para os amantes
This one's for lovers
Se você está lá fora, deixe-me ouvir você dizer
If you're out there lets me hear you say
Yeah Yeah
Yeah Yeah
(Yeah Yeah)
(Yeah Yeah)
Pare isso por um instante
Break it down one time
Ohhhhhhh....yeah
Ohhhhhhh....yeah
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh....yeah
Ohhhhhhh....yeah
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
Porque se seu amor fosse tudo que eu tivesse nessa vida
Cause if your love was all I had in this life
Isso seria o suficiente até o fim dos tempos
That would be enough until the end of time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyoncé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: