Nasty Gal

Garota Terrível

Nasty Gal

Eu vou contar a estória toda pra vocês agora
I’m gonna run it down to y’all
Fala pra eles o que você quiser agora
Tell them anything you wanna now

Eu não sou nada além de uma garota terrível agora
I ain’t nothin but a nasty gal now
Uma ei ei
A hey hey
Eu disse, você disse que eu era uma vadia agora
I said, you said I was a bitch now
Oh, não disse? Não disse?
Oh, didn’t ya? Didn’t ya?
Você disse que eu era uma bruxa agora
You said, I was a witch now
Eu vou contar o porquê eu vou contar o porquê
I’m gonna tell them why I’m gonna tell them why

Você costumava amar, ooh
You used to love it, ooh
Montar na minha vassoura, querido
To ride my broom, honey
Eu costumava amar, ooh, eu costumava amar
I used to love it, ooh, I used to love to
Andar por aí com você, querido
Ride the range with ya, baby
(Cante a canção, cante a canção)
(Sing the song, sing the song)
Eu não sou nada além de ei ei
I ain’t nothin but a hey hey
Nada mais do que
Nothin but a
Uma ei ei
A hey, hey

Eu disse que você disse que eu era uma bruxa
I said you said I was an evil wench, oh
Não disse? Não disse?
Didn’t ya? didn’t ya?
Você disse que eu era um gato vira-latas
You said I was an alley cat
Eu vou contar o porquê, eu vou contar o porquê
I’m gonna tell them why, I’m gonna tell them why
Você costumava amar, oh
You used to love it, oh
Quando eu coçava as suas costas, querido
When I’d scratch your back, baby
Eu costumava amar quando você fazia
I used to love it when you did it
Quando você fazia muito bem comigo
When ya did it to me real good
(Ai, Senhor, ai, Senhor)
(Oh lawd, oh lawd)
Oh você sabe que você fazia bem comigo
Oh, you know you did it to me so good
Uma ei ei
A hey hey

Eu disse que você foi por aí falando pra todo mundo
I said you went around tellin' everybody
Sim, você acabou de me colocar para baixo agora
Yeah, you just put me down now
Você arrastou meu nome na lama, por toda a cidade
You dragged my name in the mud, all over town
Eu vou dizer a eles porque
I’m gonna tell them why
Você disse, que não te tratei bem, que eu não te conhecia
You said I didn’t treat you, I didn’t know you
Que eu não te amei bem
I didn’t love you well
Mas você sabe que você mentiu
But you know you lied
Sim, você mentiu
Yes, you did
Eu costumava te deixar pendurado na cama
I used to leave you hangin' in the bed
Por suas unhas, gritando
By your finger nails screamin'
(Diga a verdade, diga a verdade)
(Tell the truth, tell the truth)

Eu não sou nada além de uma garota terrível agora
I ain’t nothin' but a nasty gal now
Ah ei, a ei, a ei
A hey, a hey, a hey
Eu disse, você disse que eu te virei Eu te virei do avesso
I said you said I turned you on, I turned you inside out
Eu até virei a cabeça agora
I even turned your head around now
Você disse que te amei de todos os jeitos menos do seu
You said I loved you every way but your way
E que o meu é muito sujo para você agora
And my way was too dirty for you now

Mas se eu realmente o fiz, eu digo porque ele quer isso
But if I really did him in, I say why he want this
Garota terrível vai voltar de novo
Nasty gal back again
(Então você vai pode terminar o que você começou, bem, bem, bem, bem, ooh senhor)
(So you can finish what you started, well, well, well, well, ooh, lawd)
E eu vou dar tudo para você, você pode ter
And I will give it to ya, you can have it
Vem pegar agora
Come on, take it now
(Bem bem bem ooh senhor)
(Well, well, well, ooh, lawd)

Eu não sou nada além de uma garota terrível agora
I ain’t nothin but a nasty gal now
A ei ei
A hey hey
Eu disse que você disse que eu te virei eu te virei
I said you said I turned you on, I turned you
De dentro para fora
Inside out
Eu até virei a sua cabeça ao contrário agora
I even turned your head around now
Você disse, que te amei de todos os jeitos menos do seu
You said I loved you every way but your way
E que me jeito é muito sujo para você agora
And my way was too dirty for you now

Você disse, eu perfurei seu nariz com um diamante
You said I pricked your nose with a diamond
Eu te machuquei demais e te causei dor, é
I hurt you bad and I caused you pain, yea
Você disse que eu não sou nada além de um cão sujo
You said I wasn’t nothin but a dirty dog
Mesmo assim você me quer de volta de novo e de novo
But still you want me back again, back again
(Desça, desça desça garota garota desça desça desça desça)
(Get down, get down, get down, mama, mama, get down)
Você diz que quer, você diz que precisa agora
You say you want it, you say you need it now
(Desça, desça, desça garota garota, desça bem, bem bem bem)
(Get down, get down, get down, mama, mama, get down, well, well, well)
Você diz que quer, bem, eu vou dar pra você dar pra você pra você
You say you want it, well, I’m gonna give it to ya, give it to ya
(Mmm mmm mmm)
(Mmm mmm mmm)
Você diz que quer, diz que está ficando muito bom agora
You say you want it, you say it's getting real good now
(Mmm mmm mmm)
(Mmm mmm mmm)
Você diz que quer isso, bem, eu vou deixar você ter isso, deixe você ter
You say you want it, well, I’m gonna let you have it, let ya have it
(Desça, desça, desça, desça garota garota, desça)
(Get down, get down, get down, mama, mama, get down)
Ei, ei, eu não sou nada além de uma garota terrível agora
A hey hey, I ain’t nothin' but a nasty gal now
(Woo oooh woo oooh)
(Woo oooh woo oooh)
A ei ei nada de agora garota terrível boazinha agora
A hey hey no good dirty nasty gal now
(Desça, desça, desça, desça, garota, desça)
(Get down, get down, get down, mama, mama, get down)
A ei ei não sou nada além, nada além, nada além de
A hey hey aint nothin' but a, nothin' but a, nothin' but a
(Desça, desça, desça, desça garota garota, desça)
(Get down, get down, get down, mama, mama, get down)
A ei ei uma garota terrível agora
A hey hey a no good dirty nasty gal now