Honestly
Bethany Joy Lenz
Honestamente
Honestly
Honestamente, eu não quis chorar tanto
Honestly I didn't mean to cry so hard
A mágoa estava caindo como a chuva
The heartache was pouring in like rain
Eu não queria mostrar que me importo
I didn't mean to show I care
Honestamente, eu não queria rir tão alto
Honestly I didn't mean to laugh so loud
Mas simplesmente soa absurdo dizer que você me quer
but it just sounds so absurd to say that you want me
Dizer que você precisa de mim depois de tudo o que você fez
Say that you need me after everything you've done
Eu realmente não queria te machucar, de verdade
Really truly I didn't mean to hurt you
Eu só pensei que agora talvez
I just thought that maybe now
nós tivéssemos mais sorte na segunda vez
We'd have better luck the second time around
É sempre melhor a segunda vez que ouço
Its always better the second time I hear
Encontre-me na noite em que você estiver pronto para dançar
Find me in the evening when your ready to dance
E eu vou te levar aos lugares
And I will take you to the places
Em que você nunca achou que teria uma chance de amar
where you never thought you'd have the chance to love
Amor
Love
Amor é tudo que temos
Love is all we have
Eu vou correr em círculos sem você
I will run myself in circles here without you
Por favor, acredite que eu tentei mesmo te esquecer
Please believe that I tried my best to forget you
Mas as memórias continuam voltando como lágrimas
but the memories keep flooding back like tears
Eu não queria me apaixonar
I didn't mean to fall in love
Mas aqui, esperando
But sitting here waiting for
Isso é tortura
this is torture
Estou tão feliz que você esteja longe
I'm so glad you're far away
Isso é algo horrível para se dizer?
Is that a terrible thing to say?
Bem, quero saber se você está bem
Well, I wonder if you're ok.
Encontre-me na noite em que você estiver pronto para dançar
Find me in the evening when your ready to dance
E eu vou te levar aos lugares
And I will take you to the places
Em que você nunca achou que teria uma chance de amar
where you never thought you'd have the chance to love
Amor
Love
Amor é tudo que temos
Love is all we have
Eu vou correr em círculos sem você
I will run myself in circles here without you
Eu correria em círculos aqui sem você
Oh, I would run myself in circles here without you
Ah, eu tentei e tentei
Oh I've tried and tried
E não posso me esconder do seu amor
And I can't hide from your love
Querido, é muito tarde pra me mostrar suas intenções
Darlin' its too late to show me your intentions
Você sabe que nós temos de encontrar um jeito de passar por todas as implicações, todas as situações
You know we've got to find a way to get past all the implications, every situation
Todas as complicações pelas quais passamos
Every complication that we've come from
Amor é tudo que temos
Love is all we have
Eu vou correr em círculos sem você
I will run myself in circles here without you
Querido amado, amor
Darlin' love, love
Amor é tudo que temos
Love is all we have
Eu vou correr em círculos sem você
I will run myself in circles here without you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bethany Joy Lenz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: