What You Need

O que você precisa

What You Need

Inúmeras vezes
Countless times
Nós dissemos que estava acabado
We've said it was over
Decidimos
Made up our minds
Não deveríamos ser amantes
We shouldn't be lovers

Mas eu ouvi que a vida te deixou cansado
But I hear life has made you jaded
E a luz que você tinha está apagada
And the light you had is faded
E eu me pergunto, você ainda brilharia por mim?
And I wonder, would you still shine for me?
Chame isso de intuição
Just call it intuition
Eu tentei muito não ouvir
I have tried hard not to listen
Mas uma voz continua dizendo que eu sou o que você precisa
But a voice keeps saying I'm what you need

Meses passam
Months go by
E é silêncio de rádio
And it's radio silence
Serei resignado
I'll be resigned
Que seu nome não passe pelos meus lábios
That your name won't pass my lips
Mas então você me liga um dia
But then you call me up one day
E minha resolução simplesmente derrete
And my resolve just melts away
E eu não posso deixar de cair em você de novo
And I can't help but fall into you again

Eu sei que tenho que parar
I know I have to quit
Eu me pego quase admitindo
I catch myself almost admitting
Não é bom o suficiente apenas ser seu amigo
It's not good enough to just be your friend
Mas no fundo
But deep down

Eu sei que você só sente minha falta
I know you only miss me
Porque meu rosto traz de volta suas memórias
Because my face brings back your memories
De uma época melhor
Of a better time
Quando você se sentiu vivo
When you felt alive

É difícil desistir de você
It's hard to give you up
Nosso melhor nunca foi o bastante
Our best was never quite enough
Nós não deveríamos durar
We weren't supposed to last
Eu nunca vou voltar
I'm never going back

Eu ouvi que a vida te deixou cansado
I hear life has made you jaded
E a luz que você tinha está apagada
And the light you had is faded
Mas eu acho que você acabou de brilhar para mim
But I think you're finished shining for me
Você é complacente no escuro
You're complacent in the dark

E agora estamos a milhas e anos de distância
And now we're miles and years apart
Espero que um dia você finalmente encontre o que precisa
I hope one day you finally find what you need
Por que você não descobrir o que você realmente precisa
Why won't you figure out what you really need
Eu gostaria de poder ter a pessoa que você precisa
I wish I could have the person you need