The Worst Betrayal

A Pior Traição

The Worst Betrayal

Mãos trêmulas, coração pesado
Shaky hands, heavy heart
A um suspiro de desmoronar
One breath away from falling apart
É meu segredo mais bem guardado
It's my best-kept secret

Construí uma casa de vidro
Built a house made of glass
Não vou deixar você se aproximar o suficiente para ver as rachaduras
Won't let you close enough to see the cracks
Porque não posso mostrar fraqueza
'Cause I can't show weakness

Se a decepção é uma forma de arte
If deception is an art form
Você está olhando para um connoisseur de merda
You're looking at a fucking connoisseur

Ninguém fala um jogo maior do que eu
Nobody talks a bigger game than me
Gira suas meias-verdades de forma tão convincente
Spins their half-truths quite as convincingly
Mas você sabia exatamente o que machucaria mais
But you knew exactly what would hurt the most
E me deu o golpe final
And you dealt me the final blow

Tenho que dizer que a pior traição é
I have to say the worst betrayal is
Você aí parado agindo como se fosse inocente
You standing there acting all innocent
Como se suas boas intenções fossem apenas mal orientadas
Like your good intentions were just misguided
Bem, eu não compro isso
Well I don't buy it

Dias intermináveis, noites sem dormir
Endless days, sleepless nights
Um falso bravado para se esconder atrás
A false bravado to hide behind
Mas você viu direto através disso
But you saw right through it

E todo instinto
And every instinct
Me disse para correr
Told me to run
Da força que
From the force that
Poderíamos nos tornar
We could become
Mas você me fez
But you made me
Acreditar que valia a pena pular
Believe it was worth the jump

Ninguém fala um jogo maior do que eu
Nobody talks a bigger game than me
Gira suas meias-verdades de forma tão convincente
Spins their half-truths quite as convincingly
Mas você sabia exatamente o que machucaria mais
But you knew exactly what would hurt the most
E me deu o golpe final
And you dealt me the final blow

Tenho que dizer que a pior traição é
I have to say the worst betrayal is
Você aí parado agindo como se fosse inocente
You standing there acting all innocent
Como se suas boas intenções fossem apenas mal orientadas
Like your good intentions were just misguided
Bem, eu não compro isso
Well I don't buy it

Se o caos é uma cruzada
If chaos is a crusade
Você está olhando para um renegado de merda
You're looking at a fucking renegade

Ninguém fala um jogo maior do que eu
Nobody talks a bigger game than me
Gira suas meias-verdades de forma tão convincente
Spins their half-truths quite as convincingly
Mas você sabia exatamente o que machucaria mais
But you knew exactly what would hurt the most
E me deu o golpe final
And you dealt me the final blow

Tenho que dizer que a pior traição é
I have to say the worst betrayal is
Você aí parado agindo como se fosse inocente
You standing there acting all innocent
Como se suas boas intenções fossem apenas mal orientadas
Like your good intentions were just misguided
Bem, eu não compro isso
Well I don't buy it

Mas quando tudo está dito e feito
But when all is said and done
Você ainda é quem eu quero
You're still the one I want