Coventry Carol/ King Without a Mountain

Coventry Carol / King Without a Mountain

Coventry Carol/ King Without a Mountain

Lullay lully, sua criança pequena
Lullay lully thou little tiny child
Tchau lullay lully
Bye-bye lullay lully
Agora ai de mim pobre criança para ti
Now woe is me poor child for thee
Eu sempre lamento e assino
I ever mourn and sign

Ó irmãs também, como podemos fazer
O sisters too how may we do
Para preservar este dia
For to preserve this day
Este pobre jovem para quem cantamos
This poor youngling for whom we sing
Tchau lullay lully
Bye-bye lullay lully

Herodes, o rei em sua fúria
Herod the king in his raging
Cobrado ele tem este dia
Charged he hath this day
Seus homens de poder em sua própria vista
His men of might in his own sight
Todas as crianças pequenas para matar
All young children to slay

Aqui o cataclismo real
Here the royal cataclysm
Herodes em sua fúria
Herod in his raging
Ambição implacável e rápida
Merciless swift ambition
Nada para ele vale a pena salvar
None to him worth saving

Você pode ouvir as mães sem filhos dizerem
Can you hear the childless mothers say
Mártir assassinado como foste morto
Martyred murdered how hast thou been slain
Aqui um rei sem montanha
Here a king without a mountain
Nenhuma carruagem para vir até ele
No chariot to come to him
Aproxime-se agora e ouça
Lean in close now and listen

Prepare o diadema dourado
Prepare the golden diadem
E eu ouço a mãe da criança dizer
And I hear the child's mother say
Mais perto, mais claro, você veio para reinar
Nearer clearer thou hast come to reign