Tradução gerada automaticamente
Parlez Vous Francais
BERA
Você fala francês
Parlez Vous Francais
Voce fala frances, voce fala frances?
Parlez-vous français, parlez, parlez-vous français?
Você fala francês?
Parlez-vous français?
Olá senhorita
Bonsoir mademoiselle
Você só chamou minha atenção
Tu viens d'attraper mon regard
Gostaria apenas de saber se você gostaria de beber algo
J'aimerais juste savoir si tu voudrais quelque chose à boire
Para mim, não vale a pena
Pour moi c'est pas la peine
Estou bêbado só de te ver
Je suis bourré juste à force de te voir
Sua roupa parece boa, mas você não precisa usá-la hoje à noite
Ta tenue te va bien mais tu n'es pas obligée de la porter ce soir
Sim, tire todas as suas roupas como se elas não lhe caíssem
Oui enlève tous tes habits comme s'ils ne t'allaient pas
Durante toda a noite fizemos todas as coisas erradas
Toute la nuit on a fait tous ce qu'il ne fallait pas
Nós nos entendemos ao invés de conversar comigo
On s'est compris plutôt que parler avec moi
Eu falei com seu corpo corpo corpo corpo corpo corpo
Moi j'ai parlé à ton body body body body body body
Sim, tire todas as suas roupas como se elas não lhe caíssem
Oui enlève tous tes habits comme s'ils ne t'allaient pas
Durante toda a noite fizemos todas as coisas erradas
Toute la nuit on a fait tous ce qu'il ne fallait pas
Nós nos entendemos ao invés de conversar comigo
On s'est compris plutôt que parler avec moi
Eu falei com seu corpo corpo corpo corpo corpo corpo
Moi j'ai parlé à ton body body body body body body
Ela me faz sonhar com os olhos abertos
Elle me fait rêver les yeux ouverts
Mesmo quando eu os fecho é a única coisa que vejo
Même quand je les ferme elle est la seule chose que je vois
Ela me faz voar com os pés no chão
Elle me fait voler les pieds sur terre
Eu ouvi a linguagem do amor na voz dela
Moi j'ai entendu la langue de l'amour dans sa voix
Você fala francês? Oooh
Parlez-vous français? Oooh
Sua linguagem corporal me disse que sim
Le langage de ton corps m'a dit que oui
Você fala francês? Oooh
Parlez-vous français? Oooh
Sua linguagem corporal me disse que sim
Le langage de ton corps m'a dit que oui
Sim, tire todas as suas roupas como se elas não lhe caíssem
Oui enlève tous tes habits comme s'ils ne t'allaient pas
Durante toda a noite fizemos todas as coisas erradas
Toute la nuit on a fait tous ce qu'il ne fallait pas
Eu falei com seu corpo corpo corpo corpo corpo corpo
Moi j'ai parlé à ton body body body body body body
Não há necessidade de palavras, não há necessidade de palavras, esqueça todos os seus complexos
Pas besoin de mots pas besoin de mots, oublie tous tes complexes
Você nunca pensou que seria melhor que seu ex
Tu pensais jamais trouver meilleur que ton ex
É o cara muito novo, mas de onde ele vem? Da loja Louis
C'est le gars est trop frais mais d'où il sort? Du Louis Store
Companheiro da Dior, antes do filme eles já estão mortos
Compagne de Dior, avant le film ils sont déjà morts
E nem comecei, mas quero mais
Et j'ai même pas commencer mais moi j'en veux déjà encore
Ela me deu o número dela e eu já quero o corpo dela
Elle me donne son numéro et moi je veux déjà son corps
Eu já a quero woaaah, às vezes Coco Chanel, seu corpo me chama
Moi je veux déjà son woaaah, parfois Coco Chanel, son corps m'appelle
Direção George V hotel
Direction George V hôtel
Lave o chão antes que a escola feche
Dévale les étages avant que l'école elle ferme
O homem está em uma vida de sonho, é isso que prometo fazer
L'homme est dans une vie de rêve, c'est ce que je promets de faire
Nós fazemos os outros caras desaparecerem
On fait disparaître les autres mecs
Todos os troféus que coleciono colecionam, eu não apareço, você tem que me conhecer, irmão
Tous les trophées je collecte collecte, je me présente pas tu dois me connaitre frère
Senhor Sonhe seus sonhos, eu sinto muita adrenalina
Mister Dream tes rêves je dessine trop d'adrénaline
Quando sua comitiva alucinar, deixe seus amigos com inveja
Quand ton entourage hallucine, fais jalouser tes copines
Musical, beijo francês, ok, delice, na sua lista de reprodução
Musical, French kiss, ok, delice, dans ta playlist
Ela me faz sonhar com os olhos abertos
Elle me fait rêver les yeux ouverts
Mesmo quando eu fecho, é a única coisa que vejo
Même quand je les fermes elle est la seule chose que je vois
Ela me faz voar com os pés no chão
Elle me fait voler les pieds sur terre
Eu ouvi a linguagem do amor na voz dela
Moi j'ai entendu la langue de l'amour dans sa voix
Voce fala frances, oooh
Parlez-vous français, oooh?
Sua linguagem corporal me diz que sim
Le langage de ton corps me dis que oui
Voce fala frances, oooh
Parlez-vous français, oooh?
Sua linguagem corporal me diz que sim
Le langage de ton corps me dis que oui
Sim, tire todas as suas roupas como se elas não lhe caíssem
Oui enlève tous tes habits comme s'ils ne t'allaient pas
Durante toda a noite fizemos todas as coisas erradas
Toute la nuit on a fait tous ce qu'il ne fallait pas
Nós nos entendemos ao invés de conversar comigo
On s'est compris plutôt que parler avec moi
Eu falei com seu corpo corpo corpo corpo corpo corpo
Moi j'ai parlé à ton body body body body body body
Voce fala frances, voce fala frances?
Parlez-vous français, parlez, parlez-vous français?
Você fala francês?
Parlez-vous français?
Voce fala frances, oooh
Parlez-vous français, oooh?
Sua linguagem corporal me diz que sim
Le langage de ton corps me dit que oui
Voce fala frances, oooh
Parlez-vous français, oooh?
Sua linguagem corporal me diz que sim
Le langage de ton corps me dit que oui
Voce fala frances, voce fala frances?
Parlez-vous français, parlez, parlez-vous français?
Você fala francês?
Parlez-vous français?
Você fala?
Parlez-vous?
Voce fala frances, voce fala frances?
Parlez-vous français, parlez, parlez-vous français?
Você fala francês?
Parlez-vous français?
Você fala francês?
Parlez-vous français?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BERA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: