Tradução gerada automaticamente
Care (feat. Omar Apollo)
benny blanco
Cuidado (com Omar Apollo)
Care (feat. Omar Apollo)
Às vezes eu perco o fôlego
Sometimes I lose my breath
Não posso mais sentir sua falta
Can't miss you anymore
Para você eu não tenho mais nada
For you I got none left
Eu gostaria de poder ignorar
I wish I could ignore
Incômodo
Nuisance
Mas você me liga
But you call me
Eu tenho alguns novos amigos
I got some new friends
Mas você ainda me quer
But you still want me
E voce me deixou todo fodido
And you left me all fucked up
Eu provavelmente forcei minha sorte
I probably pushed my luck
Eu não aguentava mais
I couldn't take no more
Você é alguém de quem gosto
You're someone I care for
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Eu sei que te prometi
I know I promised you
Alguém para admirar
Someone to look up to
Eu não posso ser mais isso
I can't be that no more
E agora eu sei com certeza
And now I know for sure
Incômodo
Nuisance
Mas você me liga
But you call me
Eu tenho alguns novos amigos
I got some new friends
Mas você ainda me quer
But you still want me
E voce me deixou todo fodido
And you left me all fucked up
Eu provavelmente forcei minha sorte
I probably pushed my luck
Eu não aguentava mais
I couldn't take no more
Você é alguém de quem gosto
You're someone I care for
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
A sensação que tive pela primeira vez, senti que estava perdendo minha família
The feeling that I first had, I felt that I was losing my family
Porque uma familia tem, voce sabe
Because a family has got, you know
Um urso mamãe e papai, dois filhotinhos
A mommy and daddy bear, two little cubs
E, no caso da minha família, foi tirado de mim
And, and in the case of my family, it was taken from me
E então, quando você se divorciar, tudo mudou
And then when you get divorced, everything has changed
Você muda sua casa, você muda sua mobília
You change your house, you change your furniture
Você muda o seu, quero dizer, tudo é diferente
You change your, I mean everything is different
E as pessoas lidam com isso de maneiras diferentes
And, people deal with it in different ways
Se eu tivesse que dar uma resposta, diria que pensamos de maneira diferente sobre quase tudo
If I had to give one answer I'd say we thought differently about almost everything
Você sabe, você sabe que um ao outro
You know, you know that each other
Eu estava viajando muito
I was travelling a lot
Nós dois provavelmente sentimos que estávamos implorando
We were both probably felt at some level that we were begging
Ou, e, acho que nos distanciamos
Or, and, I think we grew apart
Pessoas como, era esposa e TV
People like, was wife and TV
Alguns que foram casados com sessenta e sete anos
Some that was married sixty-seven years
Agora eu não sei se ele não sabia há anos ou o quê
Now I don't know if he hadn't know years or what
Quero dizer que para mim é realização, além de todas as realizações
I mean that to me is accomplishment, beyond all accomplishments
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de benny blanco e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: