Busco Sólo Un Amor
Benjamin Rojas
Só Busco Um Amor
Busco Sólo Un Amor
Só penso em nós
Sólo pienso en vos
Quando estou só
Cuándo estoy solo
Uma noite mais
Una noche más
Que já dói
Que ya no duele
Não podes saber
No podéss saber
Como se sente
Cómo se siente
Não podes saber
No podés saber
Como se chora
Cómo se llora
Só penso em nós
Sólo pienso en vos
Como num sonho
Como en un sueño
Que nunca aconteceu
Que nunca pasó
E que no importa
Y que no importa
Só o coração
Sólo el corazón
Hoje te lembra
Hoy te recuerda
Só o coração
Sólo el corazón
Que não te apaga
Que no te borra
Sem luz
Sin luz
Apenas
Apenas
Volto a respirar
Vuelvo a respirar
Com medo
Con miedo
Volto a caminhar
Vuelvo a caminar
Sem luz
Sin luz
Ás cegas
A ciegas
Volto a começar
Vuelvo a comenzar
Sem luz
Sin luz
Me arrasto
Me arrastro
Na solidão
En soledad
Só penso em nós
Sólo pienso en vos
Quando me dói
Cuando me duele
Tanto o coração
Tanto el corazón
Que não o sinto
Que no lo ciento
Só penso em nós
Sólo pienso en vos
Como de longe
Como de lejos
Só penso em nós
Sólo pienso en vos
De tempo em tempo
De tiempo en tiempo
Sem luz
Sin luz
Apenas
Apenas
Volto a respirar
Vuelvo a respirar
Com medo
Con miedo
Volto a caminhar
Vuelvo a caminar
Sem luz
Sin luz
Ás cegas
A ciegas
Volto a começar
Vuelvo a comenzar
Sem luz
Sin luz
Apenas
Apenas
Volto a respirar
Vuelvo a respirar
Com medo
Con miedo
Volto a caminhar
Vuelvo a caminar
Sem luz
Sin luz
Ás cegas
A ciegas
Volto a começar
Vuelvo a comenzar
Sem luz
Sin luz
Me arrasto
Me arrastro
Na solidão
En soledad.
Olha me
Mírame
Podes ver meu coração
Puedes ver mi corazón
Se escutares essa canção
Si escuchas esta canción
Onde me abro aos demais
Donde me abro a los demás
E que conta, conta só um pouco mais
Y que cuenta cuenta sólo un poco más
O que ás vezes entendes
Lo que aveces entendes
Mas sempre te esqueces
Pero siempre te olvidas
Olha me
Mírame
Hoje eu queria falar
Hoy tengo ganas de hablar
Te dizer a verdade
De decirte la verdad
Mesmo que não tenha razão
Aunque no tenga razón
Já saberá que é
Ya sabrás qué es
O que hoje há no meu interior
Lo que hoy hay en mi interior
É o que pouco salvou
Es lo que poco saves
E que tua intuição suspeita
Y sospecha tu intuición
Não pretendo que me diga nada
No pretendo que me digas nada
Só que você fique esta madrugada
Sólo que te quedes esta madrugada
E poder roubar lhe um beijo
Y poder robarte un beso
Antes que a manhã te surpreenda aqui
Antes que la mañana te sorprenda aquí
Eu busco só um amor,igual aquele
Yo busco solo un amor igual a aquel
Que um dia sonhei
Que un día soñé
Eu busco só um amor, igual aquele
Yo busco solo un amor igual a aquel
Que um dia sonhei
Que un día soñé
E hoje quero encontrar
Y hoy quiero encontrar
E hoje quero encontrar
Y hoy quiero encontrar
Olha me
Mírame
Podes ver meu coração
Puedes ver mi corazón
Se escutares essa canção
Si escuchas ésta canción
Onde me abro aos demais
Donde me abro a los demás
E que conta,conta só um pouco mais
Y que cuenta cuenta solo un poco más
O que ás vezes entendes
Lo que aveces entendes
Mas sempre te esqueces
Pero siempre te olvidas
Não pretendo que me diga nada
No pretendo que me digas nada
Só que fique esta madrugada
Solo que te quedes esta madrugada
E poder roubar lhe um beijo
Y poder robarte un beso
Antes que a manhã te surpreenda aqui
Antes que la mañana te sorprenda aquí
Eu busco só um amor, igual aquele
Yo busco solo un amor igual a aquel
Que um dia sonhei
Que un día soñé
Eu busco só um amor, igual aquele
Yo busco solo un amor igual a aquel
Que um dia sonhei
Que un día soñé
E hoje quero encontrar
Y hoy quiero encontrar
E hoje quero encontrar
Y hoy quiero encontrar.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Benjamin Rojas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: