Casual Piece of Meat

Pedaço de carne casual

Casual Piece of Meat

Aqui você está de novo
Here you stand again
Acima do berço degenerado
Above the degenerated cradle
Admirando sua obra de arte
Admiring your work of art
Apenas um pedaço casual de carne
Just a casual piece of meat
Finalidade doce, dançando sob a faca da ironia
Sweet finality, dancing under the knife of irony
Aproveite a sua refeição, mãe
Enjoy your meal, mom
É apenas um pedaço casual de carne
It’s just a casual piece of meat

Apodrecendo diante dos seus olhos
Rotting before your eyes
Tão especial e tão comum
So special and so common
O rosto do seu fardo imundo revelou
The face of your filthy burden revealed
Sorrindo na obscuridade
Smiling in obscurity

A massa não tem forma, se move
The mass is formless, moving
Um aroma delicioso que faz você salivar
A delicious aroma that makes you salivate
Viciado em afeto discordante
Addicted to discordant affection
O caminho torturado virou felicidade
The tortured path turned to happiness
Tão vil, tão vil ...
So vile, so vile…

Aqui você está de novo
Here you stand again
Acima do berço degenerado
Above the degenerated cradle
Admirando sua obra de arte
Admiring your work of art
Pedaço de carne casual
Casual piece of meat
Finalidade doce, dançando sob a faca da ironia
Sweet finality, dancing under the knife of irony
Aprecie a sua refeição, apenas um pedaço casual de carne
Enjoy your meal, just a casual piece of meat

Dentes maternos perto da criança
Maternal teeth close on the child
desaparece no abismo,
it disappears into the abyss,
Decomposto lentamente por líquidos corrosivos
Slowly decomposed by corrosive liquids
O presente mais cruel que nos une para sempre
The most vicious gift that binds us forever
Alguma síndrome de Estocolmo que não pode ser curada
Some Stockholm syndrome that can’t be cured

Prove, é tão bom….
Taste it, it’s so good….

Você vai me provar apesar de si mesmo e vai adorar
You’re going to taste me in spite of yourself, and you’re going to love it
O beijo mais profundo que você já teve
The deepest kiss you’ve ever had
Nesta depressão salvadora que me viu crescer e morrer em seu ventre
In this saving depression that saw me grow and die in your womb