Zenryoku Shounen

Zenryoku Shounen

Zenryoku Shounen

Tropeço e eu tropeço, agora estou no chão
Stumble and I trip, now I'm down on the floor
Ninguém para me dar uma mão
No one to lend me a hand
Eu estou preso em uma situação tão ruim
I'm stuck in such a bad situation
Sentindo-se um tolo, mas estou seguindo em frente
Feeling like a fool but I'm moving on

Construa outro muro, mas tudo cai
Build another wall but it all falls down
Deixando-me no frio
Leaving me out in the cold
A solidão está me deixando louco
The loneliness is making me crazy
Sentindo que não posso continuar
Feeling like I can't go on

Tudo que eu tive que suportar
Everything I've had to endure
Tentando escapar da dor que me prende
Trying to escape the pain that's got a hold on me
E eu preciso liberar
And I need to release
Quer se levantar e gritar, mas estou me sentindo tão fraco
Want to stand up and scream but I'm feeling so weak

Não tenho tempo para chorar, estou de volta aos meus pés
Got no time for crying, I'm back on my feet
Eu, eu e eu, sim, é tudo o que preciso
Me, myself and I, yeah, that's all that I need
Jogue fora as regras, estou começando de novo
Throw out the rules, I'm starting anew
Um mundo melhor a partir de hoje
A better world starting today
Não foi há muito tempo que o mundo aos meus pés
Wasn't long ago had the world at my feet
Reignite a paixão, isso é tudo que eu preciso
Reignite the passion, that's all that I need
Apenas espere e veja, estou de volta para um novo começo
Just wait and see, I'm back for a brand new start

Tenho que desacelerar, tire um tempo para mim
Gotta slow it down, take some time out for me
Deixe de lado tudo
Let go of everything
Este 9 a 5 é tão drenante
This 9 to 5 is so damn draining
Esquecendo como quebrar um sorriso
Forgetting how to crack a smile

Mesmo na noite mais escura e profunda
Even in the deep darkest night
Lá está uma estrela brilhante, então lance sua luz em mim
There lies a shining star, so shed your light on me
Tudo que eu preciso
Everything that I need
Apenas pegue e decole agora, antes que seja tarde demais
Just grab on and take off now before it's too late

Não tente me impedir, saia do meu caminho
Don't you try to stop me, get out of my way
Não procrastinar, estou começando hoje
No procrastinating, I'm starting today
Jogue fora as regras, estou começando de novo
Throw out the rules, I'm starting anew
Eu sei que desta vez eu vou ficar bem
I know this time I'll be okay
Não foi há muito tempo que o mundo aos meus pés
Wasn't long ago had the world at my feet
Reignite a paixão, isso é tudo que eu preciso
Reignite the passion, that's all that I need
Você não pode me segurar, estou indo para um novo começo
You can't hold me back, I'm off to a brand new start

Procurando no fundo do meu coração
Searching deep inside of my heart
Eu aprendi minha lição para procurar respostas no escuro
I learned my lesson to look for answers in the dark
Já abri minha mente
Already opened my mind
E agora eu vejo a luz, vai brilhar para sempre
And now I see the light, it will shine forever
Mostre-me o caminho de casa
Show me the way home

Não tenho tempo para chorar, estou de volta aos meus pés
Got no time for crying, I'm back on my feet
Eu, eu e eu, sim, é tudo o que preciso
Me, myself and I, yeah, that's all that I need
Cabe a mim, tenho que seguir meus sonhos
It's up to me, got to follow my dreams
A estrada a frente me libertará
The road ahead will set me free
Voando pelo céu, agora estou subindo tão rápido
Flying through the sky, now I'm soaring so fast
Tentando recuperar minha força do passado
Trying to recover my strength from the past
Baby, você vai ver, eu vou te mostrar um novo mundo
Baby, you'll see, I'll show you a brand new world
Baby, você verá, este é o meu novo mundo
Baby, you'll see, this is my brand new world