Forever

Para sempre

Forever

nomenai ko-hi- motte
飲めないコーヒー持って
nomenai ko-hi- motte
nani ga atta no? nante
何があったの？なんて
nani ga atta no? nante
totsuzen kimi ga kiku kara
突然君が聞くから
totsuzen kimi ga kiku kara

kakushiteta yowane mo
隠してた弱音も
kakushiteta yowane mo
kotaeteta namida mo
答えてた涙も
kotaeteta namida mo
omowazu afuredashiteku
思わず溢れ出してく
omowazu afuredashiteku

kimi wa ousar yori watashi wo shitteru hito
君は誰より私を知ってる人
kimi wa dare yori watashi wo shitteru hito

soba ni zutto ite yo para sempre
そばにずっといてよ forever
soba ni zutto ite yo forever
konna nanigenai todos os dias
こんな何気ない everyday
konna nanigenai everyday
mata kakegaenai tudo
またかけがえない everything
mata kakegaenai everything
futari sotto koko de juntos
二人そっとここで together
futari sotto koko de together
nani mo kawaranai apenas um
何も変わらない only one
nani mo kawaranai only one
kore kara zutto
これからずっと
kore kara zutto
pra sempre
forever
forever
oh para sempre, oh para sempre
oh forever, oh forever
oh forever, oh forever
oh para sempre oh
oh forever, oh
oh forever, oh

mabushii ano hibi ga
眩しいあの日々が
mabushii ano hibi ga
itsumademo tsudzuku a
いつまでも続くと
itsumademo tsudzuku to
honki de sou shinjite ita
本気でそう信じていた
honki de sou shinjite ita

isogashiku sugiteku
忙しく過ぎてく
isogashiku sugiteku
sorezore no mainichi
それぞれの毎日
sorezore no mainichi
surechigai mo fueta kedo
すれ違いも増えたけど
surechigai mo fueta kedo

Itsumo kimi não shiawase wo negatteru
いつも君の幸せを願ってる
itsumo kimi no shiawase wo negatteru

koko ni zutto iru yo para sempre
ここにずっといるよ forever
koko ni zutto iru yo forever
itsumo wasurenai a qualquer momento
いつも忘れない anytime
itsumo wasurenai anytime
donna toki demo hanasanai!
どんな時でも離さない
donna toki demo hanasanai!
mata itsuka waratte juntos
またいつか笑って together
mata itsuka waratte together
ousa mo kanawanai apenas um
誰も叶わない only one
dare mo kanawanai only one
kore kara zutto
これからずっと
kore kara zutto
pra sempre
forever
forever
oh para sempre, oh para sempre
oh forever, oh forever
oh forever, oh forever
oh para sempre oh
oh forever, oh
oh forever, oh

divida agora
break it down now
break it down now

bebê kitto para sempre
babyきっと forever
baby kitto forever
kawaranai yo hanarete itatte oh
変わらないよ 離れていたって oh
kawaranai yo hanarete itatte oh
bebê soba ni iru yo
babyそばにいるよ
baby soba ni iru yo
itsudemo zutto
いつでもずっと
itsudemo zutto
wasurenaide oh
忘れないで oh
wasurenaide oh

eu disse, baby shinpai shinai de
i said, baby心配しないで
i said, baby shinpai shinai de
Kienai desho
消えないでしょ
kienai desho
toki ga tattatte (não, não, não, baby)
時が経ったって (no, no, no, baby)
toki ga tattatte (no, no, no, baby)
vamos lá, baby koko ni iru kara
c'mon, babyここにいるから
c'mon, baby koko ni iru kara
donna toki datte egao misete
どんな時だって笑顔見せて
donna toki datte egao misete

oh para sempre, oh para sempre
oh forever, oh forever
oh forever, oh forever
oh para sempre oh
oh forever, oh
oh forever, oh

é para sempre
it's forever
it's forever