Plain (feat. Lily Allen & Flo Milli)
BENEE
Simples (part. Lily Allen e Flo Milli)
Plain (feat. Lily Allen & Flo Milli)
[BENEE]
[BENEE]
Você e seus amigos me observando
You and your friends watching me
Sabendo que sou melhor do que você jamais será
Knowing I'm better than you'll ever be
Curti uma foto sua com sua garota
I liked a picture of you and your missus
É legal ver que você está pegando vadias
It's cool to see you're out there getting bitches
Engraçado como às vezes você tentava ficar comigo
Funny how sometimes you'd try hitting me up
Claramente, sua nova garota, ela simplesmente não é o suficiente
Clearly your new girl, she is just is not enough
Parece que você finalmente encontrou uma substituta
Seems you've finally found a replacement
Aposto que quando ela está na sua cama ela finge
Bet when she's in your bed she fakes it
Que pena, sua menina é tão sem graça
What a shame, your girl's so plain
Ela não tem nada que eu tenho
She's got nothing on me
Espero que ela fique bem longe
Hope she stays the hell away
Eu não quero vê-la
I don't wanna see her
Que pena, sua menina é tão sem graça
What a shame, your girl's so plain
Ela não tem nada que eu tenho
She's got nothing on me
Espero que ela fique bem longe
Hope she stays the hell away
Eu não quero vê-la
I don't wanna see her
[Lily Allen]
[Lily Allen]
Você saiu com isso?
You went out with that?
Oh, isso me deixa muito triste
Oh, that makes me real sad
Você saiu com isso?
You went out with that?
Oh, isso me deixa muito triste
Oh, that makes me real sad
Você saiu com isso?
You went out with that?
Oh, isso me deixa muito triste
Oh, that makes me real sad
Você saiu com isso?
You went out with that?
Oh, isso me deixa muito triste
Oh, that makes me real sad
Eu fui burro de te dar meu amor
I was dumb to give you my love
Nós nos divertimos um pouco, mas nunca foi o suficiente
We had some fun, but it was never enough
Você tem esse jeito e ele é tão desagradável
You've got these traits and they're just so unappealing
Eu deveria ter ido embora quando tive esse sentimento pela primeira vez
I should have left when I first had that feeling
Quando nos conhecemos, eu estava cheia de problemas (cheia de problemas)
Back when we met, I was a terrible mess (terrible mess)
Estou apenas surpreso de como você não estava como eu (como eu ainda)
I'm just surprised at how you've not been Me Too'd yet (Me Too'd yet)
Talvez você não esteja pronto para esta conversa
Maybe you're not ready for this conversation
É por isso que estou fora da equação
That's why I'm out of the equation
[BENEE e Flo Mili]
[BENEE & Flo Mili]
Que pena, sua garota é tão sem graça
What a shame, your girl's so plain
Ela não tem nada que eu tenho
She's got nothing on me
Espero que ela fique bem longe
Hope she stays the hell away
Eu não quero vê-la
I don't wanna see her
Que pena, sua garota é tão sem graça
What a shame, your girl's so plain
Ela não tem nada que eu tenho
She's got nothing on me
Espero que ela fique bem longe
Hope she stays the hell away
Eu não quero vê-la
I don't wanna see her
(Essa vadia não tem nada sobre mim)
(That bitch ain't got nothin' on me)
[Flo Milli]
[Flo Milli]
Oh, você está gostando de mulheres comuns agora?
Oh, you into them plain Janes now?
Parece que seus padrões caíram (indo pra baixo)
Lookin' like your standards went way down (way down)
Exibindo ela, ela nem é tudo isso
Showing her off, she ain't even all that
Eu acho que você gosta de suas novas cadelas mancas agora (mancas, agora)
I guess you like your new bitches lame now (lame now)
Eles estão me assistindo como televisão
They be watching me like television
Espero que essas vadias não pensem que estão competindo (oh)
I hope these bitches don't think they competition (oh)
Niggas agindo diferente, estou perdendo meu interesse
Niggas actin' different, I'ma lose my interest
Eu tenho tudo o que está faltando
I got everything that lil' ho missin'
Ela não pode foder com minhas voltas e minhas curvas (ha-ha)
She can't fuck with my dips and my curves (ha-ha)
Espero que ela não pense que está voando, ela é um pássaro (curva)
Hope she don't think that she fly, she a bird (curve)
Você vai aprender, eu sou o ex que você não merece
You gon' learn, I'm the ex you ain't deserve
Ainda nas minhas DMs, garoto você tem coragem, tão absurdo
Still in my DMs, boy you got some nerve, so absurd
O que está pensando, que sou substituível?
Whatchu smokin' thinkin' I'm replaceable?
Mudei para melhor, eu deveria estar agradecendo (você pode)
Moved onto better, I should be thankin' you (you can)
Estourando bolhas toda vez que estou estourando merda
Burstin' bubbles everytime I'm poppin' shit
Eu atualizei e você fez o oposto (merda Flo Milli)
I upgraded and you did the opposite (Flo Milli shit)
[BENEE e Flo Mili]
[BENEE & Flo Mili]
Que pena, sua menina é tão sem graça
What a shame, your girl's so plain
Ela não tem nada que eu tenho (aquela vadia não tem nada que eu tenho)
She's got nothing on me (that bitch ain't got nothin' on me)
Espero que ela fique bem longe
Hope she stays the hell away
Eu não quero vê-la
I don't wanna see her
Que pena, sua garota é tão sem graça
What a shame, your girl's so plain
Ela não tem nada que eu tenho (aquela vadia não tem nada que eu tenho)
She's got nothing on me (that bitch ain't got nothin' on me)
Espero que ela fique bem longe
Hope she stays the hell away
Eu não quero vê-la
I don't wanna see her
[Lily Allen]
[Lily Allen]
Você saiu com isso?
You went out with that?
Oh, isso me deixa muito triste
Oh, that makes me real sad
Você saiu com isso?
You went out with that?
Oh, isso me deixa muito triste
Oh, that makes me real sad
Você saiu com isso?
You went out with that?
Oh, isso me deixa muito triste
Oh, that makes me real sad
Você saiu com isso?
You went out with that?
Oh, isso me deixa muito triste
Oh, that makes me real sad
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BENEE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: