Soulmates

Almas Gêmeas

Soulmates

Às vezes me pergunto
I sometimes wonder
Depois que os anos passam
After the years go by
Quantas almas gêmeas
How many soulmates
Eu deixei para trás?
Have I left behind?

Às vezes questiono
I sometimes question
Através de todos os corpos que toquei
Through all of the bodies I’ve touched
Eu fui imprudente
Was I ever reckless
Com corações que estavam acabando o tempo?
With hearts running out of time?

Mas garoto, você era diferente
But boy you were different
Sim, você, você nunca foi meu
Yeah you, you were never mine

Mas você sabe
But do you know
Você poderia ter sido
You coulda been
Uma das minhas almas gêmeas
One of my soulmates
Antes de partir
Before you go
Apenas me prometa
Just promise me
Que sempre se lembrará de nós assim
You’ll always remember us this way

Para mim, é para a vida toda
For me it’s for life
Para você, apenas um momento no tempo
For you just a moment in time
Mas você sabe
But do you know
Você poderia ter sido
You coulda been
Uma das minhas almas gêmeas
One of my soulmates

Às vezes me pergunto
I sometimes wonder
E se nós tivéssemos nos encontrado
What if we collide
Os corações ainda se lembram
Hearts still remember
Você guardou um pedaço do meu?
Did you keep a piece of mine?

Mas você sabe
But do you know
Você poderia ter sido
You coulda been
Uma das minhas almas gêmeas
One of my soulmates
Antes de partir
Before you go
Apenas me prometa
Just promise me
Que sempre se lembrará de nós assim
You’ll always remember us this way

Para mim, é para a vida toda
For me it’s for life
Para você, apenas um momento no tempo
For you just a moment in time
Mas você sabe
But do you know
Você poderia ter sido
You coulda been
Uma das minhas almas gêmeas
One of my soulmates

Garoto, você era diferente
Boy you were different
Sim, você, você nunca foi meu
Yeah you, you were never mine
Mas garoto, eu poderia ter te amado, se você me deixasse
But boy I coulda loved you, if you’d let me
Em vez de te amar apenas por uma noite
'Stead of loving you for the night

Mas você sabe
But do you know
Você poderia ter sido
You coulda been
Uma das minhas almas gêmeas
One of my soulmates
Antes de partir
Before you go
Apenas me prometa
Just promise me
Que sempre se lembrará de nós assim
You’ll always remember us this way

Para mim, é para a vida toda
For me it’s for life
Para você, apenas um momento no tempo
For you just a moment in time
Mas você sabe
But do you know
Você poderia ter sido
You coulda been
Uma das minhas almas gêmeas
One of my soulmates