Rain
Ben Platt
Chuva
Rain
Você está dizendo
You're saying
Você já passou por isso antes
You've been through this before
Você entregou todos os seus segredos
You gave away all your secrets
Para alguém que te deixou em pedaços
To someone who up and left you in pieces
Eu conheço esse sentimento, acredite em mim
I know the feeling, believe me
Eu sei os preços que você tem pago
I know the prices you've gotta pay
Estou sacrificando minha liberdade
I'm sacrificing my freedom
E tudo apenas para que alguém me veja
And all just to get somebody to see me
Ninguém disse que era fácil
Nobody said it was easy
Meu coração tem estado quebrado e quebrado e quebrado e quebrado
My heart's been broken and broken and broken and broken
Mas eu continuo, continuo esperando e esperando e esperando e esperando
But I keep, keep on hoping and hoping and hoping and hoping
Que se continuar quebrando e quebrando e quebrando e quebrando
That if it keeps on breaking and breaking and breaking and breaking
Que um dia ele abrirá e abrirá e abrirá e abrirá e abrirá para você
That one day it'll open and open and open and open and open for you
Ei!
Hey!
Eu sei que nós dois temos estado com medo, mas não podemos correr (fugir)
I know we've both been afraid, but we can't run
Do vento e do trovão, quando estamos dançando sob
From the wind and the thunder when, we're dancing under
A chuva, a chuva, a chuva
The rain, the rain, the rain
Ei!
Hey!
Eu sei que lidaremos com o que vier, não vamos correr
I know we got it takes, ain't gonna run
Do vento e do trovão, quando estamos dançando sob
From the wind and the thunder when, we're dancing under
A chuva, a chuva, a chuva
The rain, the rain, the rain
Estamos dançando sob a chuva
We're dancing under the rain
Respire fundo, deixe tomar conta de você
Breathe deep, let it wash over you
Estamos lentamente nos tornando amantes
We're slowly becoming lovers
Prometo que não seremos como os outros
I promise you we won't be like the others
Nós não vamos correr para se esconder
We won't go running for cover
Meu coração tem estado quebrado e quebrado e quebrado e quebrado
My heart is broken and broken and broken and broken
Mas eu continuo, continuo esperando e esperando e esperando e esperando
But I keep, keep on hoping and hoping and hoping and hoping
Que se continuar quebrando e quebrando e quebrando e quebrando
That if it keeps on breaking and breaking and breaking and breaking
Que um dia ele abrirá e abrirá e abrirá e abrirá e abrirá para você
That one day it'll open and open and open and open and open for you
Ei!
Hey!
Eu sei que nós dois temos estado com medo, mas não podemos correr (fugir)
I know we've both been afraid, but we can't run
Do vento e do trovão, quando estamos dançando sob
From the wind and the thunder when, we're dancing under
A chuva, a chuva, a chuva
The rain, the rain, the rain
Ei!
Hey!
Eu sei que lidaremos com o que vier, não vamos correr
I know we got it takes, ain't gonna run
Do vento e do trovão, quando estamos dançando sob
From the wind and the thunder when, we're dancing under
A chuva, a chuva, a chuva
The rain, the rain, the rain
Estamos dançando sob a chuva
We're dancing under the rain
Quebrado e quebrado e quebrado e quebrado
Broken and broken and broken and broken
(Nós estamos dançando sob a chuva)
(We're dancing under the rain)
Mas eu continuo, continuo esperando e esperando e esperando e esperando
But I keep, keep on hoping and hoping and hoping and hoping
(Dançando sob a chuva)
(Dancing under the rain)
Que se continuar quebrando e quebrando e quebrando e quebrando
That if it keeps on breaking and breaking and breaking and breaking
Que um dia ele abrirá e abrirá e abrirá e abrirá e abrirá para você
That one day it'll open and open and open and open and open for you
Ei!
Hey!
Eu sei que nós dois temos estado com medo, mas não podemos correr (fugir)
I know we've both been afraid, but we can't run
Do vento e do trovão, quando estamos dançando sob
From the wind and the thunder when, we're dancing under
A chuva, a chuva, a chuva
The rain, the rain, the rain
Ei!
Hey!
Eu sei que lidaremos com o que vier, não vamos correr
I know we got it takes, ain't gonna run
Do vento e do trovão, quando estamos dançando sob
From the wind and the thunder when, we're dancing under
A chuva, a chuva, a chuva
The rain, the rain, the rain
Estamos dançando sob a chuva
We're dancing under the rain
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ben Platt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: