Tradução gerada automaticamente
Happy To Be Sad
Ben Platt
Feliz por estar triste
Happy To Be Sad
Acordar ao seu lado traz uma espécie de refúgio
Waking up beside you brings a kind of refuge
É a armadura que preciso enfrentar o dia
It's the armor that I need to face the day
Por um segundo eu esqueci que você iria embora logo
For a second I forgot that you were leaving soon
Então a armadura cai
Then the armor falls away
Desta vez não há corações partidos
This time there's no broken hearts
E ninguém correu porque ficou difícil
And no one ran 'cause it got hard
Essa saudade de você é uma dor temporária
This missing you is temporary pain
Estou feliz por estar triste
I'm happy to be sad
Estou triste que você se foi
I'm sad that you are gone
Se eu não estivesse sentindo nada
If I was feeling nothing
Eu sentiria que algo está errado
I would feel like something's wrong
Fico grato por estar chorando
I'm grateful to be crying
eu estou chorando por você
I'm crying over you
Eu tenho sorte que nós amamos tão bem
I'm lucky that we love so good
Tem que doer tanto
It has to hurt this bad
Estou feliz por estar triste
I'm happy to be sad
Só eu, eu mesmo e todos os meus pensamentos pensei que iria
Only me, myself, and all my thoughts I thought that I would
Comece a desmoronar no solitário (comece a desmoronar na baixa)
Start to crumble in the lonely (start to crumble in the low)
Mas vou conhecer a miséria momentânea
But I'll get to know the momentary misery
Só para saber que alguém me conhece, sim
Just to know somebody knows me, yeah
Desta vez não há noites sem esperança
This time has no hopeless nights
Sem perder o sono, sem brigas sem sentido
No losing sleep, no pointless fights
Só sinto sua falta até você voltar e me abraçar
Just missing you till you come back and hold me
Estou feliz por estar triste (triste)
I'm happy to be sad (sad)
Estou triste que você se foi (se foi)
I'm sad that you are gone (gone)
Se eu não estivesse sentindo nada
If I was feeling nothing
Eu sentiria que algo está errado
I would feel like something's wrong
Estou grato por estar chorando (chorando)
I'm grateful to be crying (crying)
Estou chorando por você (você)
I'm crying over you (you)
Eu tenho sorte que nós amamos tão bem
I'm lucky that we love so good
Tem que doer tanto
It has to hurt this bad
Estou feliz por estar triste (triste)
I'm happy to be sad (sad)
(Triste) Faça-faça-faça-faça-faça
(Sad) Do-do-do-do-do-do
(Ido) Faça-faça-faça-faça-faça
(Gone) Do-do-do-do-do-do
(I) Do-Do-Do, Do-Do-Do
(I) Do-do-do, do-do-do
Estou feliz por estar triste
I'm happy to be sad
(Triste) Faça-faça-faça-faça-faça
(Sad) Do-do-do-do-do-do
(Ido) Faça-faça-faça-faça-faça
(Gone) Do-do-do-do-do-do
(I) Do-Do-Do, Do-Do-Do
(I) Do-do-do, do-do-do
Estou feliz por estar triste
I'm happy to be sad
Estou triste que você se foi
I'm sad that you are gone
Se eu não estivesse sentindo nada
If I was feeling nothing
Eu sentiria que algo está errado
I would feel like something's wrong
Estou grato por estar chorando (chorando)
I'm grateful to be crying (crying)
Estou chorando por você (você)
I'm crying over you (you)
Eu tenho sorte que nós amamos tão bem
I'm lucky that we love so good
Tem que doer tanto
It has to hurt this bad
Estou feliz por estar triste (triste)
I'm happy to be sad (sad)
(Triste) Faça-faça-faça-faça-faça
(Sad) Do-do-do-do-do-do
(Ido) Faça-faça-faça-faça-faça
(Gone) Do-do-do-do-do-do
(I) Do-Do-Do, Do-Do-Do
(I) Do-do-do, do-do-do
(Triste) Faça-faça-faça-faça-faça
(Sad) Do-do-do-do-do-do
(Ido) Faça-faça-faça-faça-faça
(Gone) Do-do-do-do-do-do
(I) Do-Do-Do, Do-Do-Do
(I) Do-do-do, do-do-do
(Triste) Faça-faça-faça-faça-faça
(Sad) Do-do-do-do-do-do
(Ido) Faça-faça-faça-faça-faça
(Gone) Do-do-do-do-do-do
(I) Do-Do-Do, Do-Do-Do
(I) Do-do-do, do-do-do
(Triste) Faça-faça-faça-faça-faça
(Sad) Do-do-do-do-do-do
(Ido) Faça-faça-faça-faça-faça
(Gone) Do-do-do-do-do-do
(I) Do-Do-Do, Do-Do-Do
(I) Do-do-do, do-do-do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ben Platt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: