Someone In The Doorway
Ben Howard
Alguém Na Porta
Someone In The Doorway
Vá encontrar outra pessoa
Go find someone else
Eu não estou pronto para morrer
I am not ready to die
Vá sussurrar suavemente
Go whisper softly
Para outra pessoa
To someone else
Peça a eles
Ask them
Para se deitarem
To lie down
Você pode dizê-los que estarei de volta em um minuto
You can tell 'em I'll be back in the minute
Por agora não é o momento
For now is not the time
Eu já estava lá eu acho, quando criança
I was there already I think, as a child
Mas eu realmente não consigo lembrar porque
But I really can't remember why
Alguém na porta
Someone in the doorway
Alguém na luz
Someone in the light
Alguém através da parede sempre
Someone through the wall always
Alguém deixado lá fora
Someone left outside
Vá encontrar outra pessoa
Go find someone else
Não estou pronto para decidir
I am not ready to decide
Vá sussurrar suavemente
Go whisper softly
Para o homem sem tempo
To the man with no time
Peça a ele
Ask him
Para escolher lados
To pick sides
Você pode dizê-los que voltarei em um minuto
Tell 'em I'll be back in a minute
Por enquanto não é o momento
For now is not the time
Fui encontrar a raiz que todos mastigaram
Gone to find the root they all chewed on
Por milênios
For millennia
Fazer algo melhor com meu tempo
Do something better with my time
Alguém na porta
Someone in the doorway
Alguém na luz
Someone in the light
Alguém no meu corredor
Someone in my hallway
Alguém usando um chapéu novo
Someone wearin' a new hat
Alguém no chão lá fora
Someone on the floor outside
Eles dizem que você não volta disso
They say you don't come back from that
À luz de um sonho ruim
Into the light of a bad dream
Na gargalhada de uma guerra
Into the laughter of a war
Inglaterra o sedativo na minha língua
England the sedative on my tongue
Adeus, adeus, isso é tudo
Goodbye, goodbye that's all
Adeus, adeus, isso é tudo
Goodbye, goodbye that's all
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ben Howard e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: