Carolina

Caroline

Carolina

1, 2, 3
1, 2, 3
Cada grito saiu sangrando através destas paredes de papel
every scream went bleeding through these paper walls
Se toda a maquiagem do mundo pudesse esconder estas cicatrizes
if all the make up in the world could hide the scars
Eu iria embora hoje
i'd leave today
Estou carregando minha mala e produtos de higiene
i'm packin my, suitcase and toiletries
As colinas, os salgueiros
the rolling hills, and willow trees
De Caroline esperam por mim
of caroline await for me
Você nunca aprendeu as regras da mudança desde que tínhamos nove anos
You never learned the rules of change since we were 9
Estes não são garotos de escola, não insulte as meninas
this isn't school boys, dont insult the girls
Eles gostam do sabor do sangue,
they like the taste of blood,
Do pedido de amor
the claim of love
Estes dois não vão ouvir, ou deixarem de ser
these two won't hear, or cease to be
Brotam de seu punho e sua língua
sprouting from your fist and tongue
Esta Caroline espera por mim
this caroline awaits for me
Campos de cereais crescem batendo-se, a partir da
Fields of grain grow whipping by, from the window
Base da janela
seat
Eu estou flutuando, eu estou à deriva
i'm drifting in, i'm drifting out
Pegando no sono
catchin' up on sleep
Eu não pude me comprometer desde o pontou alto dos meus 17
i couldn't get, indentured since the very crest of 17
Eu deixei as minhas chaves e sonhos desfeitos
i left my keys and broken dreams
Porque Caroline espera por mim
cuz caroline awaits for me
Eu nunca vou perdoar um único dia
I will never forgive a single day
O meu "indicador" de idade parecia chamar o meu nome e dizer:
my old marker seemed to call my name and say,
Você está mais seguro agora, através de cada cidade vão iluminar seu caminho
you're safer now, through every town will light your
Em verde reflexivo
way in reflective green.
De toda maneira a situação de Caroline espera por
all the way the entire state of caroline awaits for
Mim
me.