Ojos Negros

Olhos pretos

Ojos Negros

Eu danço no limite entre sim e não
Bailo en el filo entre el sí y el no
Sua saia voa sobre minhas ideias
Tu falda vuela sobre mis ideas
A cada volta você apaga um pouco da minha indecisão
Con cada giro borras un poco de mi indecisión

Posso nunca mais escrever para você
Puede que nunca te vuelva a escribir
Eu disse isso em voz alta e não acredito mais em mim
Lo he dicho en alto y ya no me creo
Eu só desejo que o tempo passe e você volte para Madrid
Solo deseo que pase el tiempo y vuelvas a Madrid

E eu não quero encher seu coração com peso morto que no final
Y no quiero llenarte el corazón con peso muerto que al final
Eu te arrastei como um riacho que vai para o mar
Te arrastre a mí como corriente que va al mar
Eu quero amor, que quando você cura a dor
Yo quiero amor, que cuando cures el dolor
Ser capaz de ver que estou morrendo por seus olhos negros
Seas capaz de ver que yo me muero por tus ojos negros

Na minha cabeça você já ficou
En mi cabeza tú ya te has queda'o
Você passou, mas aconteceu de eu te perguntar
Fuiste de paso, pero paso de pedirte
Que você pegue suas coisas e vá para o outro lado
Que recojas tus cosas y te vayas a otro la'o

E você destruiu minha vida
Y me has desmontado la vida
Você baniu minhas dúvidas
Has desterrado mis dudas
Você enfaixou minhas feridas
Me has venda'o las heridas
Eu te ofereço minha alma crua
Te ofrezco mi alma cruda

Cada segundo que eu invisto em você
Cada segundo que invierto en ti
Me dá calor e tira minha tontura
Me da calor y me quita el mareo
Eu só desejo que o tempo passe e você volte para Madrid
Solo deseo que pase el tiempo y vuelvas a Madrid
E voltar para madrid
Y vuelvas a Madrid

E eu não quero encher seu coração com peso morto que no final
Y no quiero llenarte el corazón con peso muerto que al final
Eu te arrastei como um riacho que vai para o mar
Te arrastre a mí como corriente que va al mar
Eu quero amor, que quando você cura a dor
Yo quiero amor, que cuando cures el dolor
Ser capaz de ver que estou morrendo por seus olhos negros
Seas capaz de ver que yo me muero por tus ojos negros

Eu quero amor, que quando você cura a dor
Yo quiero amor, que cuando cures el dolor
Você é capaz de ver que eu
Seas capaz de ver que yo
Estou morrendo por seus olhos negros
Me muero por tus ojos negros