Looking For Somewhere To Go

Procurando um lugar para ir

Looking For Somewhere To Go

Eu acho que este é o sentimento que você começa
I guess this is the feeling that you get
Quando algo que você se fosse seu céu
When something you though it was your heaven
Transforma-se em seu inferno
Turns up into your hell
Agora, este é o lugar onde eu estou
Now this is where I am
Preso no meio de algum lugar maldito
Stuck in the middle of some damned place
Onde eu mal posso fazer algo por mim mesmo
Where I can barely do something for myself

Mas como eles vêem que eu sou sempre a correr
But as they see I’m always on the run
Oh, não, eu estou procurando um lugar para ir
Oh, no I’m looking for somewhere to go
E se eu encontrar este é onde eu pertenço
And if I find this is where I belong
Bem, acho que a minha vez de seguir em frente é ido e vindo (vêm e vão)
Well, I guess my turn to move on is come and gone (come and gone)

Algum dia, quando eu fico cansado destes dias
Someday when I get tired of these days
Eu acho que eu posso esquecer todos os meus problemas
I’ll find I can forget all my problems
E dançar sob a chuva
And dance under the rain
Eu sei que isto é onde eu estou
I know this is where I am
Preso no meio de algum lugar encantador (lugar encantador)
Stuck in the middle of some lovely place (lovely place)
Eu acho que o destino escolher o meu caminho novamente
I guess destiny choose my way again
(E de novo e de novo)
(And again and again)

Mas como eles vêem que eu sou sempre a correr
But as they see I’m always on the run
Oh, não, eu estou procurando um lugar para ir
Oh, no I’m looking for somewhere to go
E se eu encontrar este é onde eu pertenço
And if I find this is where I belong
Bem, acho que a minha vez de seguir em frente é ido e vindo (vêm e vão)
Well, I guess my turn to move on is come and gone (come and gone)

Mas como eles vêem que eu sou sempre a correr (na corrida)
But as they see I’m always on the run (on the run)
Oh, não, eu estou procurando um lugar para ir
Oh, no I’m looking for somewhere to go
E se eu encontrar este é onde eu pertenço (onde eu pertenço)
And if I find this is where I belong (where I belong)
Bem, acho que a minha vez de seguir em frente é ido e vindo (vêm e vão)
Well, I guess my turn to move on is come and gone (come and gone)
Então venha e se foi
So come and gone
É para entrar e gone
Is so come and gone