Offshore

Offshore (Tradução)

Offshore

Você não mudou afinal
You haven't changed at all
Não faz muito na estrutura de um muro
Not much does in a frame on a wall
O papel é estragado e marrom
The paper's tarred and brown
Se eu te segurar muito perto, você se mancha
If I hold you too close, you blur
Temendo que desvaneça nas trevas
Fearing it will fade away in darkness

Então jogue isso ao mar
So throw it overboard
E da próxima vez nós acertaremos a praia
And the next time we hit shore
Eu ficarei por trás
I will stay behind
Mas ela está lavada na praia
But she's washed up on the shore
Seu sal cospe despeja ela tão pura
Her salty spit her pours so pure
Me deixa sufocando na areia
Leaves me choking on the sand
E suas ondas vem de novo
And her waves come in again
E ela leva minha mão
And she takes my hand

Tenho que me manter longe
Gotta hold myself away
Bloqueando a luz do dia
By blocking out the light of day
Eu não posso te segurar do jeito que eu costumava.
I can't hold you the way that I used to.
Um retrato de quem você realmente é
A picture you truly are
Toda pernas e suicídio
All legs and suicide
E aonde não há lugar para mentirar
And where there's no room for lies
Ela deita sob a brisa
She lies across the breeze
Me chamando
Calling to me