I'll See Your Heart And I'll Raise You Mine

Eu Verei Seu Coração e Eu Levantarei o Meu Para Você

I'll See Your Heart And I'll Raise You Mine

O que há com o anjo?
What's with the angel
E o que há com o diabo?
and what's with the devil
Eles continuam trocando ombros
They keep swapping shoulders
E eu não consigo diferenciá-los.
and I can't tell which from which
"Você será meu amigo secreto?
"Will you be my Kriskindle?
Você será meu lado melhor?"
Will you be my better nature?"
Diz um para o outro
says one to the other
Mas eu acho que eles estão só se fazendo.
But I think they're only showing off

Eu os peguei jogando poker
I caught them play poker
E eu acho que foi o diabo que disse
and I think it was the devil who said
"Eu verei seu coração
"I'll see your heart
e levantarei o meu para você"
and I'll raise you mine"

Sim, eles continuam trocando ombros
Yea, they keep swapping shoulders
Eu acho que tem alguma coisa acontecendo
I think there's something going on
"Você será minha doce flor?
"Will you be my sweet pea?
Você será a carta na minha manga?"
Will you be the card up my sleeve?"
Diz um para o outro
says one to the other
E desta vez eles se olham
and this time they hold their gaze
Por muito tempo.
for too long

Agora eles estão jogando poker
Now they're playing poker
E dessa vez é o anjo que diz
and this time it's the angel who says
"Eu verei seu coração
"I'll see your heart
e levantarei para você o meu"
and I'll raise you mine"

Está é a história do anjo
This is the story of the angel
Que jogou poker com o diabo
who played poker with the devil
No Jardim do Éden
in the Garden of Eden
Antes de tudo dar errado.
before it all went pear shaped

Eles disseram
They said
"Eu verei seu coração...
"I'll see your heart