Towards Babylon

Para a Babilônia

Towards Babylon

Leviatã!
Leviathan!
Eternamente teus poderes se enfurecem por dentro
Eternally thy powers rage within
Eu renasço
I am reborn
Purificado
Purified
Nas chamas ardentes de Sodoma
In the burning flames ov sodom
Pelos poderes dos deuses
By the powers ov the gods
Desperte a poderosa vontade
Awaken the mighty will
Que deverás me levar através das eternidades
That shalt carry me through eternities
Sem face!
Faceless one!
Vingue o meu tormento
Avenge my torment
Materialize minha mais remota vontade
Materialise my utmost will
Além de todas as lendas e mitos
Beyond all legends and myths
Tu és o emissário da besta
Thou art the emmissary ov the beast
Impeça o reino acima
Thwart the realm above
Gerando a força de baixo
Spawning might below

[backgroud lead: nergal]
[backgroud lead: nergal]

"dê-nos a carne!"
"give us the flesh"!
"dê-nos a vontade" eu ordeno!
"give us the will" i command!
Senhor Dumuzi
Dumuzi lord
Divindade imaculada!
Godhead immaculate!
Tu és o sol
Thou art the sun
Em direção à luz não sinta vergonha
Toward the light feel no shame
Ia asag!
Ia asag!
Para sempre tu permanecerás
Forever thou shalt remain

Na vitória eu queimo
In victory i burn
Massacre o inimigo
Masacrate the enemy
Na batalha que eu já ganhei
In battle that i hath already won
A Ti eu invoco
Thee i invoke
Irmãos da semente de Ariman
Brothers ov ariman's seed
Tu despertou em mim todos os seres
Thou hast aroused all beings in me
Vem tudo em um
Come all in one
Ressuscitado
Resurrected
Mais forte que a morte tu se tornou
Stronger than death thou hast become
Reverta a minha morte
Revert my death
Salve à minha volta
Hail to my return
É tempo de reinar como um deus entre os homens
Tis time to reign as a god among man

[background lead: nergal]
[background lead: nergal]

"dê-nos a carne!"
"give us the flesh"!
"dê-nos a vontade" eu ordeno!
"give us the will" i command!
Senhor Dumuzi
Dumuzi lord
Divindade imaculada!
Godhead immaculate!
Tu és o sol
Thou art the sun
Em direção à luz não sinta vergonha
Toward the light feel no shame
Ia asag!
Ia asag!
Para sempre tu permanecerás
Forever thou shalt remain

Lead: nergal]
[lead: nergal]
[lead: seth]
[lead: seth]

Appolyon
Appolyon
Ó fogo resplandecente
O resplendant flame
Gerado do além
Begotten ov beyond
Eu posso reluzir eternamente
May i coruscate eternally
Deuses de toda a perfeição
Gods ov all perfection
Eu ordeno - surja!
I command - come forth!
Na companhia de ur
In company ov ur
Todas as dúvidas e medos eclipsados
All doubts and fears eclipsed