Settle For Less

Se contentar com menos

Settle For Less

Todo mundo merece alguém,
Everybody deserves somebody,
Mas ninguém pode amar a menina como eu.
But girl nobody can love like i do.

Você poderia ser uma super modelo,
You could be a super model,
Presidente ou escrever um romance.
President or write a novel.
Mas ele está segurando a sua volta
But he’s holding your back
E você é melhor que isso.
And you’re better than that.
Ele não vai te comprar flores,
He won’t even buy you flowers,
Ficar acordado até tarde e conversar por horas.
Stay up late and talk for hours.
Eu acho que eu posso fazer isso
I think i can do that
Eu posso ser melhor do que isso.
I can be better than that.
Você deve saber ...
You should know…

Todo mundo merece alguém,
Everybody deserves somebody,
Mas ninguém menina pode te amar como eu faço.
But girl nobody can love you like i do.
E eu não sou perfeito, mas você é tão pena.
And i’m not perfect but you’re so worth it.
Eu quero mudar o mundo para você,
I wanna change the world for you,
Então, baby, não se contentar com menos.
So baby don’t settle for less.
Você merece o melhor,
You deserve the best,
Você é melhor do que o resto
You’re better than the rest
E eu posso ser o melhor,
And i can be the best,
Então, baby, não se contentar com menos.
So baby don´t settle for less.

Eu estive observando em frente à margem
I’ve been watching in front the sidelines
Seus erros se tornam minhas orientações.
His mistakes become my guidelines.
Porque ele está segurando a sua volta
Cause he’s holding your back
E você é melhor que isso.
And you’re better than that.
Eu vou te amar para comprar-lhe flores,
I will love to buy you flowers,
Aproveite o tempo para falar durante horas.
Take the time to talk for hours.
Sim, eu posso fazer isso.
Yeah i can do that.
Eu posso ser melhor do que isso.
I can be better than that.
Você deve saber ...
You should know…

Todo mundo merece alguém,
Everybody deserves somebody,
Mas ninguém pode amar a menina como eu.
But girl nobody can love like i do.
E eu não sou perfeito, mas você é tão pena.
And i’m not perfect but you’re so worth it.
Eu quero mudar o mundo para você,
I wanna change the world for you,
Então, baby, não se contentar com menos.
So baby don’t settle for less.
Você merece o melhor,
You deserve the best,
Você é melhor do que o resto
You’re better than the rest
E eu posso ser o melhor,
And i can be the best,
Então, baby, não se contentar com menos.
So baby don’t settle for less.
Você merece o melhor,
You deserve the best,
Você é melhor do que o resto
You’re better than the rest
E eu posso ser o melhor,
And i can be the best,
Então, baby, não se contentar com menos.
So baby don’t settle for less.

Ele leva você para concedido,
He takes you for granted,
Menina, eu não aguento.
Girl i can’t stand it.
Assistindo você pânico sobre ele.
Watching you panic over him.
Veja que ele é apenas um ninguém
See he’s just a nobody
Eu posso ser alguém,
I can be somebody,
Alguém para amar até que 'o fim.
Someone to love til’ the end.

Porque todo mundo merece alguém,
Cause everybody deserves somebody,
Mas ninguém pode amar a menina como eu.
But girl nobody can love like i do.
E eu não sou perfeito, mas você é tão pena.
And i’m not perfect but you’re so worth it.
Eu quero mudar o mundo para você
I wanna change the world for you
Então, baby, não se contentar com menos.
So baby don’t settle for less.
Você merece o melhor,
You deserve the best,
Você é melhor do que o resto
You’re better than the rest
E eu posso ser o melhor
And i can be the best
Então, baby, não se contentar com menos.
So baby don’t settle for less.
Você merece o melhor,
You deserve the best,
Você é melhor do que o resto
You’re better than the rest
E eu posso ser o melhor
And i can be the best
Então, baby, não se contentar com menos.
So baby don’t settle for less.