Friends And Lovers

Amigos e Amantes

Friends And Lovers

Eu a vejo andando pela minha janela
I see her walking past my window
Com leite em suas mãos para os amigos que ela fez
With milk in her hands for the friends that she's made
Tenho lágrimas nos olhos para os dias que passaram longe
Got tears in her eyes for the days that have gone away

Ela se lembra de um homem jovem e bonito
She remembers a handsome young man
E como ele a fez rir
And how he made her laugh
Quando correu, correu, correu
When they ran, ran, ran
E a maneira como ele tocava tão gentilmente
And the way he touched so gently
Seus olhos eram azuis, forte e livre
His eyes were blue and strong and free
E como ele disse: "case-se comigo case-se comigo"
And they way he said "marry me, marry me"

E ela se lembra de ter beijado depois de escurecer
And she remembers kissing after dark
E a maneira como ele sorriu e jogou tão selvagem
And the way he smiled and played so wild
E a maneira como seus filhos riu
And the way her children laughed

E como ela orou seus dias duraria para sempre
And how she prayed her days would last forever
Porque ela diz que sua vida era só ela
Cause she says her life was just her
Amigos e amantes
Friends and lovers
Amigos e amantes
Friends and lovers
Amigos e amantes
Friends and lovers

Eu vejo a sua casa a pé
I see her walking home
Mesma hora mesmo vestido
Same time same dress
Ela pergunta quando sua vida se tornou essa bagunça
She wonders when her life became this mess
Ela precisa olá ou como você fez
She needs hello or how'd you do
Ela vai dizer-lhe suas histórias
She'll tell you her stories
Como cada palavra é verdadeira
How every word is true
Ela vai dizer-lhe cada palavra é verdadeira
She'll tell you every word is true
E ela se lembra de ter beijado depois de escurecer
And she remembers kissing after dark
E a maneira como ele sorriu e jogou tão selvagem
And the way he smiled and played so wild
E a maneira como seus filhos riu
And the way her children laughed
Mas agora ela ora os seus dias não vai durar para sempre
But now she prays her days won't last forever
Porque ela diz que não há vida em que você não tem
Cos she says there's no life when you got no
Amigos e amantes
Friends and lovers
Amigos e amantes
Friends and lovers