Baby As You Turn Away

Amor, Enquanto Você Se Afasta

Baby As You Turn Away

Aqui estou eu, um cara triste e solitário
Here am I one sad and lonely guy
Uma sombra do homem que costumava ser
One shadow of the man I used to be

O amor que pensei que duraria agora é passado
Now it's past, the love I thought would last
Você pensou que eu tinha te acorrentado
You thought I had you chained
E agora você está livre
And now you're free

Eu sei que é errado, mas eu ainda estou seguro
I know it's wrong but I'm still holding on
Ainda oro para que você volte para mim
Still praying you will soon come back to me

Mas então você vai, deixa seus sentimentos
But then you go, you let your feelings show
Você disse que eu te dei dor, e agora eu vejo
You said I gave you pain, and now I see

Mas, amor, quando você se afasta
But baby, as you turn away
Sempre pensarei no que passamos juntos
I will always think of what we had together

Amor, esta é apenas sua maneira de quebrar meu coração
Baby, this is just your way of breaking my heart

E é mais fácil dizer adeus
And it's easier to say goodbye
Me fazendo cair, me fazendo tentar, tentar, e fazer
Making me fall, making me try, try to make
Você fica enquanto se afasta
You stay as you turn away

Agora que você se foi, esta estrada é apenas
Now you're gone, this road I walk upon is just
Outro lugar onde posso me esconder
Another place where I can hide

Eu ainda sou seu homem, há provas de que sou
I'm still your man, there's proof of who I am
Exceto que sem o seu amor eu estou morto por dentro
Except without your love I'm dead inside

Mas, amor, quando você se afasta
But baby, as you turn away
Sempre pensarei no que passamos juntos
I will always think of what we had together

Amor, esta é apenas sua maneira de quebrar meu coração
Baby, this is just your way of breaking my heart

E é mais fácil dizer adeus
And it's easier to say goodbye
Me fazendo cair, me vendo tentar, tentar, e fazer
Making me fall, watching me try, try to make
Você ficar enquanto se afasta
You stay as you turn away