let's go

Vamos lá

let's go

Ainda em casa
Still at home
Vejo uma ligação que você perdeu no seu
See a call you’ve missed on your
Telefone
Telephone
Você se sentiu muito estressado para atender
You felt too stressed to answer
O vestido que você planejou usar
The dress you planned to wear
Não chegou rápido o suficiente
Didn’t get here quick enough
Oh não
Oh no
Oh não
Oh no

Estou na sua porta
I'm at your door
Estou na sua porta
I'm at your door
E eu disse
And I said

Ei querido, está pronto para ir?
Hey baby are you ready to go?
Você disse: Me dê um minuto, porque odeio todas as minhas roupas
You said: Give me a minute, 'cause I hate all my clothes
Eu disse: Você está deslumbrante da cabeça aos pés, você sabe
I said: You look stunning from your head to your toes, you know
Então, se você quer ir, vamos lá
So if you’re wanting to go let’s go
Oh, querido, poderíamos ficar em casa
Oh, baby we could stay at home
Prefiro estar com você do que sair sozinho
I’d rather be with you than have to go out alone
Você disse: Já me maquiei, já retoquei o pó, então não
You said: I’ve got my makeup on, I’ve powdered my nose, so no
Então, se você quer ir, vamos lá
So if you’re wanting to go let’s go

Doente
Sick
Se você quer ir, vamos lá
If you’re wanting to go let’s go
1, 2, 1, 2, 3, 4
1, 2, 1, 2, 3, 4

Na cama com você
In bed with you
Assistindo a um filme sobre merda
Watching a film about shit
Na Segunda Guerra Mundial
In World War II
Ficou um pouco intenso
It got a bit intense
Odeio adormecer
I hate to fall asleep
Prefiro conversar com você
I’d rather talk to you
A noite toda
All night
Sim
Yeah
A noite toda
All night

Estou na sua porta
I'm at your door
Estou na sua porta
I'm at your door
E eu disse
And I said

Ei querido, está pronto para ir?
Hey baby are you ready to go?
Você disse: Me dê um minuto, porque odeio todas as minhas roupas
You said: Give me a minute, 'cause I hate all my clothes
Eu disse: Você está deslumbrante da cabeça aos pés, você sabe
I said: You look stunning from your head to your toes, you know
Então, se você quer ir, vamos lá
So if you’re wanting to go let’s go
Oh, querido, poderíamos ficar em casa
Oh, baby we could stay at home
Prefiro estar com você do que sair sozinho
I’d rather be with you than have to go out alone
Você disse: Já me maquiei, já retoquei o pó, então não
You said: I’ve got my makeup on, I’ve powdered my nose, so no
Então, se você quer ir, vamos lá
So if you’re wanting to go let’s go

Oh, você anda um passo à frente
Oh, you walk a step ahead
Vejo sua silhueta
I see your silhouette
Oh, sua silhueta
Oh, your silhouette
Eu vou te seguir em vez disso
I’ll follow you instead
Me leve para qualquer lugar
Take me anywhere
Eu irei a qualquer lugar
I’ll go anywhere

Ei querido, está pronto para ir?
Hey baby are you ready to go?
Você disse: Me dê um minuto, porque odeio todas as minhas roupas
You said: Give me a minute, 'cause I hate all my clothes
Eu disse: Você está deslumbrante da cabeça aos pés, você sabe
I said: You look stunning from your head to your toes, you know
Então, se você quer ir, vamos lá
So if you’re wanting to go let’s go
Oh, querido, poderíamos ficar em casa
Oh, baby we could stay at home
Prefiro estar com você do que sair sozinho
I’d rather be with you than have to go out alone
Você disse: Já me maquiei, já retoquei o pó, então não
You said: I’ve got my makeup on, I’ve powdered my nose, so no
Então, se você quer ir, vamos lá
So if you’re wanting to go let’s go

Se você quer ir, vamos lá
If you’re wanting to go let’s go
Estou disposto a ficar em casa
I'm willing to stay at home
Na próxima semana estou na estrada
Next week I'm off on the road
Então, se você quer ir, vamos lá
So if you’re wanting to go let’s go
Sim
Yeah
Se você quer ir, vamos lá
If you’re wanting to go let’s go
Você não precisa me dizer duas vezes
You don’t ever have to tell me twice
Ohhh
Ohhh
Se você quer ir, vamos lá
If you’re wanting to go let’s go