Boggle Boggle (보글보글)

Boggle Boggle

Boggle Boggle (보글보글)

Dum-da-ra-ram
Dum-da-ra-ram
Dum-da-ra-ram
Tenho uma queda por você, oh-sim
Crush on you, oh-yeah
Crush on you, oh-yeah
Dum-da-ra-ram
Dum-da-ra-ram
Dum-da-ra-ram
Nós aquecemos isso agora!
우린 heat it up now
urin heat it up now

A temperatura do meu coração
내 마음의 온도가
nae ma-eumui ondoga
Acaba de aumentar 1 grau (subir)
1도씩 올라가 올라가 (올라가)
1dossik ollaga ollaga (ollaga)
Quando te vejo sorrindo desse jeito misterioso
오묘하게 웃는 널 보면
omyohage unneun neol bomyeon
Sobe novamente, sobe, sobe, sobe
또 up, up, up, up
tto up, up, up, up
Acho que logo logo vai transbordar, olhe para mim! (uh, sim)
곧 넘칠 것 같애 애끓는 나 좀 봐 (uh, yeah)
got neomchil geot gatae aekkeulleun na jom bwa (uh, yeah)
Agora é o momento perfeito para você revelar o seu coração
맘을 꺼낼 timing 바로 지금이 딱인걸
mameul kkeonael timing baro jigeumi ttagin-geol

Faça isso meu amor, faça isso meu amor
Make it love, make it love
Make it love, make it love
Não fique olhando para os lados
계속 두리번두리번 마
gyesok duribeonduribeon ma
Socorro, socorro! Vamos parar de brincar com fogo
Mayday, mayday 애들 불장난은 그만둬
Mayday, mayday aedeul buljangnaneun geumandwo
No momento em que nossos olhos se encontram, posso sentir claramente o sinal
시선이 닿은 순간 분명히 느껴져 sign
siseoni daeun sun-gan bunmyeonghi neukkyeojyeo sign
A partir de agora, vamos ser honestos (oh, sim)
자 우리 솔직해질까 (oh, yes)
ja uri soljikaejilkka (oh, yes)

Meu coração está crescendo (oh sim-sim)
보글보글 맘이 부풀어 (oh yah-yah)
bogeulbogeul mami bupureo (oh yah-yah)
Esse sentimento, me sinto derretendo!
몽글몽글 녹지 이 기분
monggeulmonggeul nokji i gibun
Estou derretendo, chop-chop
나 녹아 chop-chop
na noga chop-chop
Está quente por sua causa! Meu mundo era apenas morno
뜨거워 너 때문에 미지근하던 내 세상에
tteugeowo neo ttaemune mijigeunhadeon nae sesang-e
Boggle, boggle, gotas caem (Me dê mais do seu amor!)
Boggle, boggle 방울이 일어 (give me your love more)
Boggle, boggle bang-uri ireo (give me your love more)

Sinta essa emoção queimando em vermelho
붉게 타오른 감정을 느껴봐
bulkke taoreun gamjeong-eul neukkyeobwa
Pum, pum, pum, pum
Pum, pum, pum, pum
Pum, pum, pum, pum
Essa diferença de temperatura é estranha, mas meu coração está alegre
묘한 온도 차이 심장은 경쾌한
myohan ondo chai simjang-eun gyeongkwaehan
Ele está dançando!
춤을 추고 있는 걸
chumeul chugo inneun geol
Depois que eu te conheci, pareço ter melhorado um pouco
너를 만난 뒤 살짝 up 된 듯한
neoreul mannan dwi saljjak up doen deutan
Pum, pum, pum, pum
Pum, pum, pum, pum
Pum, pum, pum, pum
Eu gosto da minha aparência, você me escolheu certo!
내 모습이 좋아 you got me good
nae moseubi joa you got me good
Você escolheu, você escolheu, você escolheu
You got, you got, you got
You got, you got, you got

Dum-da-ra-ram
Dum-da-ra-ram
Dum-da-ra-ram
Tenho uma queda por você, oh-sim
Crush on you, oh-yeah
Crush on you, oh-yeah
Dum-da-ra-ram
Dum-da-ra-ram
Dum-da-ra-ram
Nós aquecemos isso agora! (Nós aquecemos isso agora!)
우린 heat it up now (우린 heat it up now)
urin heat it up now (urin heat it up now)

Ninguém além de você, ninguém (oh-sim)
Nobody but you nobody (oh-yeah)
Nobody but you nobody (oh-yeah)
Sem que eu perceba, as minhas bochechas (oh-sim)
두 뺨은 눈치 없이 (oh-yeah)
du ppyameun nunchi eopsi (oh-yeah)
Estão ficando vermelhas
빨간색으로 물이 드네
ppalgansaegeuro muri deune
Eu só reajo desse jeito à você!
오직 너에게 반응을 해
ojik neoege baneung-eul hae
Como dizem as minhas irmãs, o amor é como uma febre
언니들이 그러던데 사랑이란 열병
eonnideuri geureodeonde sarang-iran yeolbyeong
Isso mesmo, isso mesmo
That's right, that's right
That's right, that's right
Meu corpo continua quente e meu coração não esfria
몸이 계속 뜨겁고 맘은 식지 않잖아
momi gyesok tteugeopgo mameun sikji anjana
Uau, uau, uau
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow

Faça isso meu amor, faça isso meu amor
Make it love, make it love
Make it love, make it love
Não fique olhando para os lados
계속 두리번두리번 마
gyesok duribeonduribeon ma
Socorro, socorro! Vamos parar de brincar com fogo
Mayday, mayday 애들 불장난은 그만둬
Mayday, mayday aedeul buljangnaneun geumandwo
Agora as sirenes tocam (sirenes)
이제 울려대는 사이렌 (사이렌)
ije ullyeodaeneun sairen (sairen)
A fumaça que entra é densa
뿌연 연기가 자욱해
ppuyeon yeon-giga jaukae
Se apresse e abra a janela do seu coração
어서 네 맘의 창문을 열어봐
eoseo ne mamui changmuneul yeoreobwa

Meu coração está crescendo (oh sim-sim)
보글보글 맘이 부풀어 (oh, yah-yah)
bogeulbogeul mami bupureo (oh, yah-yah)
Esse sentimento, me sinto derretendo!
몽글몽글 녹지 이 기분 (나 녹아 chop-chop)
monggeulmonggeul nokji i gibun (na noga chop-chop)
Estou derretendo, chop-chop
뜨거워 너 때문에
tteugeowo neo ttaemune
Está quente por sua causa! Meu mundo era apenas morno
미지근하던 내 세상에
mijigeunhadeon nae sesang-e
Boggle, boggle, gotas caem (Me dê mais do seu amor!)
Boggle, boggle 방울이 일어 (give me your love more)
Boggle, boggle bang-uri ireo (give me your love more)

Sinta essa emoção queimando em vermelho
붉게 타오른 감정을 느껴봐
bulkke taoreun gamjeong-eul neukkyeobwa
Pum, pum, pum, pum
Pum, pum, pum, pum
Pum, pum, pum, pum
Essa diferença de temperatura é estranha, mas meu coração está alegre
묘한 온도 차이 심장은 경쾌한
myohan ondo chai simjang-eun gyeongkwaehan
Ele está dançando!
춤을 추고 있는 걸 oh-yeah
chumeul chugo inneun geol oh-yeah
Depois que eu te conheci, pareço ter melhorado um pouco
너를 만난 뒤 살짝 up 된 듯한
neoreul mannan dwi saljjak up doen deutan
Pum, pum, pum, pum
Pum, pum, pum, pum
Pum, pum, pum, pum
Eu gosto da minha aparência, você me escolheu certo!
내 모습이 좋아 you got me good
nae moseubi joa you got me good
Você escolheu, você escolheu, você escolheu
You got, you got, you got
You got, you got, you got

Dum-da-ra-ram
Dum-da-ra-ram
Dum-da-ra-ram
Tenho uma queda por você, oh-sim
Crush on you, baby
Crush on you, baby
Dum-da-ra-ram, se for você, ah-sim
Dum-da-ra-ram 너라면 oh-yeah
Dum-da-ra-ram neoramyeon oh-yeah
Dum-da-ra-ram
Dum-da-ra-ram
Dum-da-ra-ram
Tenho uma queda pro você, oh-sim
Crush on you, oh-yeah
Crush on you, oh-yeah
Como se esse sentimento estivesse prestes a explodir, o que eu deveria fazer?
터질 듯한 this feelin' 어쩌면 좋아
teojil deutan this feelin' eojjeomyeon joa

Meu coração está crescendo (oh sim-sim)
보글보글 맘이 부풀어 (oh, yah-yah)
bogeulbogeul mami bupureo (oh, yah-yah)
Esse sentimento, me sinto derretendo!
몽글몽글 녹지 이 기분
monggeulmonggeul nokji i gibun
Estou derretendo, chop-chop
나 녹아 chop-chop
na noga chop-chop
Está quente por sua causa!
뜨거워 너 때문에
tteugeowo neo ttaemune
Meu mundo era apenas morno
미지근하던 내 세상에
mijigeunhadeon nae sesang-e
Boggle, boggle, gotas caem
Boggle, boggle 방울이 일어
Boggle, boggle bang-uri ireo