Christmas In The Pride Lands

Natal nas terras do orgulho

Christmas In The Pride Lands

Está ensolarado no Serengeti
It's sunny in the Serengeti
Não há sinal de neve
There's no sign of snow
Mas quando essa grande estrela brilha acima
But when that big star shines above
Há uma coisa que eu sei!
There's one thing I know!
É Natal nas terras do orgulho
It's Christmas in the Pride Lands
Meu dia favorito
My favorite day
Cheio de paz e amizade
Filled with peace and friendship
E apresenta e joga
And presents and play
Com todos juntos
With everyone together
A maneira de Hakuna Matata
The Hakuna Matata way
É Natal
It's Christmas
É Natal
Oh, it's Christmas
Nas terras do orgulho
In the Pride Lands

Então Ho Ho Ho
So Ho Ho Ho
O que você sabe
What do ya know
Dandy Claws está chegando
Dandy Claws is coming
Você não precisa de neve
You don’t need no snow
Certifique-se de que os Baobabs são pendurados com cuidado
Make sure the Baobabs are hung with care
Então a manhã de Natal terá presentes lá
So Christmas morning will have presents there
É Natal nas terras do orgulho
It's Christmas in the Pride Lands
Meu dia favorito
My favorite day
Cheio de paz e amizade
Filled with peace and friendship
E apresenta e joga
And presents and play
Com todos juntos
With everyone together
A maneira de Hakuna Matata
The Hakuna Matata way
É Natal
It's Christmas
É Natal
Oh, it's Christmas
Nas terras do orgulho
In the Pride Lands
Recolha o azevinho
Gather holly
E hera
And ivy
E visco também
And mistletoe too

Não temos certeza do porque
We're not sure why
É só o que você faz!
It's just what you do!

É um dia para compartilhar com a família e amigos
It's a day to share with family and friends
Muita oferta de presentes
Lots of gift giving
Obtendo!
Getting!
Dando!
Giving!
Obtendo!
Getting!
Dando!
Giving!
Obtendo!
Getting!
E a diversão nunca acaba!
And the fun never ends!

É Natal nas terras do orgulho
It's Christmas in the Pride Lands
Meu dia favorito
My favorite day
Cheio de paz e amizade
Filled with peace and friendship
E apresenta e joga
And presents and play
Com todos juntos
With everyone together
A maneira de Hakuna Matata
The Hakuna Matata way
É Natal
It's Christmas
É Natal
Oh, it's Christmas
Nas terras do orgulho
In the Pride Lands

Na manhã de Natal, espero que haja paz
On Christmas morning I hope there's peace
Para todos sob o céu
For everyone under the sky

Mas mais do que isso, espero que haja presentes
But more than that I hope there's presents
Deixou para mim por esse cara vermelho grande
Left for me by that big red guy

É Natal nas terras do orgulho
It's Christmas in the Pride Lands
Meu dia favorito
My favorite day
Cheio de paz e amizade
Filled with peace and friendship
E apresenta e joga
And presents and play
Com todos juntos
With everyone together
A maneira de Hakuna Matata
The Hakuna Matata way
É Natal
It's Christmas
É Natal
Oh, it's Christmas
Nas terras do orgulho
In the Pride Lands

Nas terras do orgulho
In the Pride Lands
Nas terras do orgulho
In the Pride Lands
Nas terras do orgulho!
In the Pride Lands!

É Natal
Oh, it's Christmas
É Natal
Oh, it's Christmas
Nas terras do orgulho
In the Pride Lands