Tradução gerada automaticamente
One More Round
Beast Coast
Mais uma rodada
One More Round
Normalmente eu estou chapado, tentando não cair em queda livre
Usually I'm high, tryin' not to freefall
Mas algo nesse álcool, me faz sentir entorpecido
But something in this alcohol, make me feel numb
A vida é uma celebração, encha esses copos
Life's a celebration, fill up these cups
Minha namorada acha que eu estou querendo, ela disse que eu deveria desintoxicar
My girlfriend think I'm wylin', she said I should detox
Disse a ela que aqui está um caçador, você deve acompanhar
Told her here's a chaser, you should keep up
Por que me sinto mais lógico depois de cada copo?
Why I feel more logical after each cup?
Então eu fico irresponsável e peço três xícaras
Then I get irresponsible and order three cups
Bebendo enquanto eu dirijo para você, acertando lombadas
Drinkin' while I drive to you, hittin' speed bumps
Mesmo que você não me sinta
Even though you don't feel me
Mesmo que você não me ouça
Even though you don't hear me
Eu quero te perguntar como você está, baby, porque eu não quero te perder
I wanna ask you how you doin', babe, 'cause I don't wanna lose you
Mesmo que você não me sinta
Even though you don't feel me
Mesmo que você não me ouça
Even though you don't hear me
Eu quero te perguntar como você está, baby, porque eu não quero te perder
I wanna ask you how you doin', babe, 'cause I don't wanna lose you
Eu tenho o poder, você é meu mini-eu
I got the power, you my mini-me
E quando eu acho que estou acabando, você é tudo que eu preciso
And when I think I'm running low, you're all I need
Eu quero sentir nossa energia, sirva uma bebida para mim, sirva uma bebida para mim, sirva uma bebida para mim
I wanna feel our energy, pour a drink for me, pour a drink for me, pour a drink for me
Realmente não sei, às vezes, acho que me sinto
I don't really know sometimes I would think I feel
Preso em minha mente toda vez, tenho que manter meu frio
Stuck in my mind every time, gotta keep my chill
Despeje, pois os perdidos têm que manter minha calma
Pour it out, for the lost ones gotta keep my still
Vivo, então eles estão aqui comigo, toda bebida que eu derramo
Alive, so they here with me, every drink I spill
Às vezes, eu realmente não sei, acho que sinto (acho que sinto)
I don't really know sometimes I would think I feel (I would think I feel)
Um pouco preso na minha mente toda vez, tenho que manter meu frio (tenho que manter meu frio)
A little stuck in my mind every time, gotta keep my chill (gotta keep my chill)
Despeje, pois os perdidos precisam ficar quietos (precisam ficar quietos)
Pour it out, for the lost ones gotta keep my still (gotta keep my still)
Vivo, então eles estão aqui comigo, toda bebida que eu derramo
Alive, so they here with me, every drink I spill
Não tenho tempo a perder, tenho que economizar
Ain't got no time to waste, I gotta save up
Eles estão tramando tudo sobre minha queda, vadia Eu tenho que ficar acordada (ficar)
They been plotting all on my downfall, bitch I gotta stay up (stay)
Eu estive por tanto tempo que encontrei meu caminho
I been down so long I found my way up
Eu estava vivendo na nuvem nove e agora estou no meu oitavo copo
I been living out on cloud nine and now I'm on my eighth cup
Não tenho tempo a perder, tenho que economizar
Ain't got no time to waste, I gotta save up
Eles estão tramando tudo sobre minha queda, vadia Eu tenho que ficar acordada (ficar)
They been plotting all on my downfall, bitch I gotta stay up (stay)
Eu estive por tanto tempo que encontrei meu caminho
I been down so long I found my way up
Eu estava vivendo na nuvem nove e agora estou no meu oitavo copo
I been living out on cloud nine and now I'm on my eighth cup
Por favor me diga que você está derramando
Please tell me you pourin'
Eu podia ler sua mente, diz que você quer
I could read your mind, it says that you want it
Eu sou apenas boas vibrações ou nenhuma vibração, merda (nada, merda)
I'm only good vibes or no vibes at all, shit (at all, shit)
Bebendo enquanto eu dirijo, estou desviando, estou zonando
Drinkin' while I drive, I'm swervin' I'm zonin'
Minha xícara transbordando
My cup overflowing
Geralmente onde a fumaça está
Usually where the smoke is
Mas agora, agora
But right now, right now
Estou bebendo (bebendo, bebendo, bebendo)
I'm sippin' (sippin', sippin', sippin')
Mas agora, agora
But right now, right now
Os tiros estão chegando (tiros, tiros)
The shots is hittin' (shots, shots)
Licor fez você parecer diferente
Liquor got you lookin' different
Mais uma rodada, mais uma rodada
One more round, one more round
Espero que o barman não esteja ficando sem munição
Hope the bartender isn't runnin' out of ammunition
Mais uma rodada, mais uma rodada
One more round, one more round
Espero que o barman não esteja ficando sem munição (brrt)
Hope the bartender isn't runnin' out of ammunition (brrt)
Não tenho tempo a perder, tenho que economizar
Ain't got no time to waste, I gotta save up
Eles estão tramando tudo sobre minha queda, vadia Eu tenho que ficar acordada (ficar)
They been plotting all on my downfall, bitch I gotta stay up (stay)
Eu estive por tanto tempo que encontrei meu caminho
I been down so long I found my way up
Eu estava vivendo na nuvem nove e agora estou no meu oitavo copo
I been living out on cloud nine and now I'm on my eighth cup
Mesmo que você não me sinta
Even though you don't feel me
Mesmo que você não me ouça
Even though you don't hear me
Eu quero te perguntar como você está, baby, porque eu não quero te perder
I wanna ask you how you doin', babe, 'cause I don't wanna lose you
Mesmo que você não me sinta
Even though you don't feel me
Mesmo que você não me ouça
Even though you don't hear me
Eu quero te perguntar como você está, baby, porque eu não quero te perder
I wanna ask you how you doin', babe, 'cause I don't wanna lose you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beast Coast e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: