The Steven Bradley

The Steven Bradley

The Steven Bradley

Oh minha querida
Oh, my dear
Faz tanto tempo desde
It's been so long since
Eu tive inspiração para escrever novamente
I've had inspiration to write again
Eu ouço
Oh, I hear
Ilustrações tão extravagantes
Such fancy illustrations
E comoção ao vento
And commotion upon the wind

Silêncio, você ouviu?
Hush, do you hear it?
Tão doce e sutil que me provoca
So sweet and subtle it teases me
Espanta meit é tão divino
Amazes meit's so divine
Deve ser meu
It must be mine

Querido, oh querido
Dear, oh dear
Por que você olha para mim?
Why do you look upon me
Com tanta tristeza e olhos atormentados?
With such grief and tormented eyes?

Eu só quero escrever essa música para você
I just want to write this song for you
espero que você goste
I hope you like it

Levante-se da cama
Rise from bed
Eu vou te limpar e preparar
I'll get you cleaned and primmed
Eu tenho um vestido novo para você usar
I've got a new dress for you to wear
Ooh e sapatos
Ooh, and shoes
Eu também encontrei o seu colar favorito
I found your favorite necklace too
Você tem um cabelo tão bonito
You have such beautiful hair

Meu, oh meu você parece tão bom quanto o dia em que você morreu
My, oh my you look as good as the day you died
Oh, quem eu estou enganando?
Oh, who am I kidding?
Você parece ainda mais vivo
You look even more alive

Eu não posso esperar para te ver dançar de novo
I can't wait to see you dance again
Será esplêndido
It will be splendid
Será esplêndido
It will be splendid

Eu só quero escrever essa música para você, eu espero que você goste
I just want to write this song for you I hope you like it

Whoa, querida, olhe dessa maneira
Whoa, darling look at it this way
É tudo para você e eu amo o jeito
It's all for you and I love the way
Que esse ritmo pulsa sua pele
That this rhythm pulsates your skin
Por que não tiramos você daquela cadeira amaldiçoada?
Why don't we get you up out of that cursed chair
Porque eu tenho que me sentir
'Cause I gotta feeling
Eu sei exatamente como fazer você se mover
I know just how to make you move

Minha querida
Gee, my dear
Eu devo confessar que essa bagunça não foi planejada
I must confess this mess was not intended
Quando eu comecei
When I began
E eu posso sentir a dor em seus olhos crescendo
And I can feel the pain in your eyes growing
Quando você percebe onde esteve
When you realize where you've been

Não senti isso refrescado em tanto tempo
Haven't felt this refreshed in so long
O que há de errado
What's wrong
Você chorou oh não por favor não
You cried oh no please no

Whoa, querida, olhe dessa maneira
Whoa, darling look at it this way
É tudo para você e eu amo o jeito
It's all for you and I love the way
Que esse ritmo pulsa sua pele
That this rhythm pulsates your skin

Por que não tiramos você daquela cadeira amaldiçoada?
Why don't we get you up out of that cursed chair
Porque eu tenho que me sentir
'Cause I gotta feeling
Eu sei exatamente como fazer você se mover
I know just how to make you move