Sex, Drugs, Etc.
Beach Weather
Sexo, Drogas, Etc.
Sex, Drugs, Etc.
Ligação tarde da noite
Late night telephone
Chamando todos os tímidos que conheço
Calling all the wallflowers I know
Para fora da escuridão e para dentro da luz
Out the dark and into the light
Metade amor, metade remorso
Half love, half regret
Se arrumando para fotos em Polaroids e cigarros
Dressing up for Polaroids and cigarettes
Socializar, romantizar a vida
Socialize, romanticize the life
Flutuando na minha energia tranquila
Floating on my low-key vibe
Flutuando na minha energia, energia, energia tranquila
Floating on my low-key vibe, vibe, vibe
Não preciso daquela madrugada chapado
I don't need that late night high
Estou flutuando na minha energia
I'm floating on my vibe
Energia, energia, energia, energia, energia
Vibe, vibe, vibe, vibe, vibe
Passageiros à prova de balas
Bulletproof passengers
No caminho para sexo, drogas, etc
On the road to sex, drugs, etcetera
Saia da escuridão e adentre a luz
Get out the dark and into the light
Onde quer que eu vá, sei o que não quero ser
Everywhere I go, I know that I don't want to be
Parte de algo que nunca precisarei
Part of something I won't ever need
Sua vida socializada e romantizada
Your socialized, romanticized life
Flutuando na minha energia tranquila
Floating on my low-key vibe
Flutuando na minha energia, energia, energia tranquila
Floating on my low-key vibe, vibe, vibe
Não preciso daquela madrugada chapado
I don't need that late night high
Estou flutuando na minha energia
I'm floating on my vibe
Energia, energia, energia, energia, energia
Vibe, vibe, vibe, vibe, vibe
Sem contato com a harmonia
Out of touch in harmony
Drogas de grife vindas de ruas sem saída
Designer drugs from dead end streets
Fumar para sentir a queda
Break the air to feel the fall
Ou apenas para sentir qualquer coisa
Or just feel anything at all
Flutuando na minha energia tranquila
Floating on my low-key vibe
Flutuando na minha energia, energia, energia tranquila
Floating on my low-key vibe, vibe, vibe
Não preciso daquela madrugada chapado
I don't need that late night high
Estou flutuando na minha energia
I'm floating on my vibe
Energia, energia, energia, energia, energia
Vibe, vibe, vibe, vibe, vibe
Flutuando na minha energia tranquila
Floating on my low-key vibe
Flutuando na minha energia, energia, energia tranquila
Floating on my low-key vibe, vibe, vibe
Não preciso daquela madrugada chapado
I don't need that late night high
(Estou flutuando na minha)
(I'm floating on my)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beach Weather e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: