Filthy Luck

Filthy Sorte

Filthy Luck

Eu sou um escravo para sempre fodendo
I’m a slave to always fucking up
Não está tudo bem, mas talvez seja suficiente
It’s not okay, but maybe it’s enough
As crianças como nos são estranhas, e mais, somos corajosos
Kids like us are weird, and more, we’re brave
Nós amarramos nossas línguas e transformá-los em raiva
We tie our tongues and turn them into rage

E a noite ainda é jovem
And the night’s still young
E nós somos burro o suficiente para cair
And we’re dumb enough to fall

Esculpir seu nome suave em meus pulmões
Carve your name soft across my lungs
Eu quero respirar você até que eu sou entorpecido
I want to breathe you until I’m numb
Nós não estamos amado, bem, quase, de qualquer maneira
We’re not loved, well, hardly, anyway
Com sorte sujo em uma neblina tão imundo
With filthy luck in such a filthy haze

Mas a noite ainda é jovem
But the night’s still young
E nós somos burro o suficiente para cair
And we’re dumb enough to fall

Ligue os amplificadores até nove. Eu não quero isso muito alto
Turn the amps up to nine. I don’t want it too loud
Eu te dei gosto e uma espinha, agora eu espero que você se afogar
I gave you taste and a spine, now I hope you drown
Existe uma mentira nas luzes ou o brilho desta cidade?
Is there a lie in the lights or the shine of this town?
Esta guitarra quer morrer
This guitar wants to die