Fall In Love With a Girl (feat. Cavetown)

Apaixone-se por uma Garota (feat. Cavetown)

Fall In Love With a Girl (feat. Cavetown)

Você não pode forçá-lo a te amar
You can't force him to love you
Ele não pode esperar que você fique bem
He can’t expect you to be alright
Com todas as besteiras que ele te dá
With all the bullshit he gives you
Você acorda encharcado de picadas de mosquito
You wake up drenched in mosquito bites

Mas se você se apaixonar por uma garota
But if you fall in love with a girl
Ela vai fazer você se sentir como se o mundo estivesse em seu ombro
She'll make you feel like the world is on your shoulder
Quando você está segurando a mão dela
When you're holding her hand
A primeira vez que você beija, você cheira lilases em seus lábios
The first time that you kiss, you smell lilacs on her lips
E quando você precisa de um pouco de espaço
And when you need a little space
Você sabe que ela vai entender
You know she’ll understand

Aquele menino, deixe-o ir
That boy, let him go
As luzes estão acesas, mas ninguém está em casa
Lights are on, but no one's home
E eu já vi o suficiente, encontre sua pérola
And I've seen enough, find your pearl
E se apaixonar por uma garota
And fall in love with a girl

Eu nunca quis vê-lo
I've never wantеd to see him
Eu só queria ser alguém
I just wanted to be someonе
Que você vê no seu teto
That you see on your ceiling
Ele nunca me viu em ninguém
He never saw me in anyone

Eu quero dizer como estou me sentindo
I wanna say how I'm feeling
Nós não falamos em dezoito meses
We haven't talked in like eighteen months
Eu disse ao meu namorado: vou embora
I told my boyfriend: I'm leaving
Eu pensei que talvez pudéssemos ficar
I thought that maybe we could hook up

Ouvi dizer que você se apaixonou por uma garota
I heard you fell in love with a girl
Ela faz você se sentir como se o mundo estivesse em seu ombro
She makes you feel like the world is on your shoulder
E você está sobre sua cabeça
And you're over your head
Ela vai te amar com cuidado, desenhando letras na praia
She’ll love you carefully, drawing letters on the beach
E você finalmente encontrou um lugar onde você não precisa fingir
And you finally found a place where you don’t have to pretend

Aquele menino, deixe-o ir
That boy, let him go
As luzes estão acesas, mas ninguém está em casa
Lights are on, but no one's home
E eu já vi o suficiente, encontre sua pérola
And I’ve seen enough, find your pearl
E se apaixonar por uma garota
And fall in love with a girl

Aquele menino, deixe-o ir
That boy, let him go
As luzes estão acesas, mas ninguém está em casa
Lights are on, but no one's home
E eu já vi o suficiente, encontre sua pérola
And I've seen enough, find your pearl
E se apaixonar por uma garota
And fall in love with a girl