i remember

eu lembro

i remember

Você quebrou meu coração
You broke my heart
Muitas vezes antes, antes
One too many times before, fore
Eu me lembro dos tempos na pista de dança
I remember times on the dance floor
Lembro-me de tempos em que você iria!
I remember times when you’d go!

Agora estou feliz sozinho
Now I'm happy alone
Ela roubou meu coração
She stole my heart
Não consigo acreditar que caí nos truques dela
I can't believe I fell for her tricks
Não consigo acreditar que vivi a vida dela
I can't believe I passed on her life
Não consigo acreditar que os tempos eram tipo oh, oh, oh tão bons
I can't believe that times were like oh, oh, oh so good

Ninguém para dizer como
No one to tell how
Ninguém para me machucar agora
No one to hurt me now
Achei que tivéssemos dito nossos votos
I thought we said our vows
Sinto falta do seu repúdio
I miss your disavow

Disse meus sentimentos, você tirou o melhor de mim
Said my feelings you got the best of me
O motivo foi a luxúria, você basicamente me enganou
Motive was lust, you played me basically
Ela me disse que sou bastante masoquista
She told me I'm quite a masochist
Oh eu sei
Oh, I know
Não consigo acreditar que ainda dói beijar
I can't believe it still hurts to kiss
Então eu não vou
So I won't

Como você pode dizer que queria isso
How could you say you wanted this
Tenho certeza que não
I sure don't
Como você pode dizer que prefere ficar sozinha!
How could you ever say you’d rather be alone!

Eu serei honesto
I'll be honest
Estou tão feliz por estar sozinho
I'm so glad that I'm on my own
Ainda bem que sou modesto
Glad I'm modest
Finalmente, dei tempo para mim
Finally, gave time to my self
Agora estou saindo da minha concha
Now I'm breaking out of my shell

Eu disse a mim mesmo que não preciso de mais ninguém
I told myself I need nobody else
Fiquei surpreso com a forma como as cartas foram distribuídas
I was surprised on how the cards were dealt
Eu nunca tinha certeza de como você se sentia
I wasn't ever sure of how you felt
Mas eu sabia com certeza que te aceitaria de volta a qualquer hora do dia
But I knew for certain I would take you back any time of day

Obrigado ao meu eu adolescente pela minha atitude
Thank you to the adolescent me for my attitude
Eu nunca te diria o que ser, eu não estou bravo com você
I'd never tell you ever what to be, I ain't mad at you
Porque rosas são vermelhas e violetas são azuis, estou com saudades de você
'Cause roses are red and violets are blue, I'm missing you
Você fica na minha cabeça, não tenho certeza do que fazer, estou te deixando
You stay in my head, not sure what to do I'm leaving you