Night Life

Vida Noturna

Night Life

Quando o sol da tardinha se põe
When that ev'nin' sun goes down
Sim, você me encontrará balançando por perto
Yeah, you'll find me hangin' around
Porque a vida noturna
Because the night life
Não é vida boa mas é minha vida
It ain't no good life but it's my life

Sim, sim, sim, ouça ao blues
Yeah, yeah, yeah listen to the blues
Ouça o que eles estão dizendo
Listen to what they're sayin'
Oh, por favor, ouça ao blues
Oh, please, listen to the blues
Ouça o blues que eles estão tocando
Listen to the blues they're playin'

Ah, ah, todas as pessoas como você e eu
Ah, ah, all of the people just like you and me
Eles estão todos sonhando sobre como os antigos costumavam ser
They're all dreamin' about their old used to be
Porque a vida noturna
Because the night life
Não é vida boa mas é minha vida
It ain't no good life but it's my life

Dizem-me que a vida é uma cena vazia
They tell me life's an empty scene
Uma avenida de sonhos despedaçados
An avenue of broken dreams
Porque a vida noturna
Because the night life
Não é vida boa mas é minha vida
It ain't no good life but it's my life