Accept My Love
B.B. King
Accept My Love (Tradução)
Accept My Love
Eu nem se quer sei o seu nome
I don't even know your name
Mas eu lhe amo do mesmo modo
But I love you just the same
Se você me deixar segurar sua mão
If you let me hold your hand
Aí eu penso que talvez posso fazer você perceber
Then I think maybe I can make you understand
Se você só, só soubesse
If you only, only knew
Apenas o quanto eu lhe amo
Just how much I love you
Amando você do jeito que eu amo
Loving you the way I do
Aí você iria passar a noite para me amar também
Then you'd take the night to love me too
Eu gostaria da foto na parede
I'd like the picture on the wall
Então por favor não me deixe cair
So please don't let me fall
É no meu coração que eu estou pensando
It's my heart I'm thinkin' of
Então por favor, por favor aceite o meu amor
So please, please accept my love
Se você me deixar ser seu escravo
If you let me be your slave
O seu amor i'll cherish to my grave
Your love I'll cherish to my grave
E se você dever morrer antes de mim
And if you should die before I do
Eu irei, eu direi, eu irei acabar com a minha vida para estar com você
I'll, I said I'll, I'll end my life to be with you
Sim, eu irei!
Yes, I will!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de B.B. King e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: