A Woman Don't Care
B.B. King
Uma Mulher Não Se Importa
A Woman Don't Care
Você pode ser rico
You may be rich
Você pode ser pobre
You may be poor
Você pode ser forte
You may be high
Ou você pode ser fraco
Or you just may be low
Mas se você se apaixonar
But if you fall in love
Oh, e você deve sucumbir
Oh, and you should lose
Uma mulher não se importa
A woman don't care
Ela não se importa a quem ela dá o blues
She don't care who she gives the blues
Wo, você pode ser jovem
Wo, you may be young
Você pode ser velho
You may be old
Talvez você já tenha ouvido
Maybe you've heard
Ou talvez você nunca ouviu falar
Or maybe you've never been told
Se você tem uma boa mulher
If you've got a good woman
Oh, tente não maltratar
Oh, try not to misuse
Oh, uma mulher não se importa
Oh, a woman don't care
Ela não se importa a quem ela dá o blues
She don't care who she gives the blues
Ela vai te deixar quente no inferno
She'll make you hot in the winter
Te deixar frio no verão
Make you cold in the summertime
Ela vai fazer você sentir-se jovem na primavera
She'll make you fell young in the spring
E no outono tirar você de sua mente
And in the fall drive you out of your mind
Uma mulher você não me ouve te chamando?
A woman don't you hear me callin' you?
É mulher, você não se importa
Yeah woman, you don't care
É, você não se importa a quem você dá o blues
Yeah, you don't care who you give the blues
Oh, você pode estar pra cima
Oh, you may be up
Você pode estar pra baixo
You may be down
Você ser baixo, alto, magro
You may be short, tall, skinny
Ou você apenas pode ser redondo
Or you just might be round
Oh, não seja tão seguro de sua mulher
Oh, don't be too sure of your woman
Pensando cara, que você não pode perder
Thinkin' man, that you can't lose
Oh, lembre que uma mulher não se importa
Oh, remember that a woman don't care
Ela não se importa a quem ela dá o blues
She don't care who she gives the blues
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de B.B. King e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: