You Don't Move Me (I Don't Give A Fuck)
Bathory
Você Não Me Move (Eu Não Dou a Mínima)
You Don't Move Me (I Don't Give A Fuck)
Quebre meu coração, mande o para longe
Break my heart tear it apart
E cuspa no meu
And spit me in my eye
Confunda minha cabeça. Trate me como morto.
Confuse my head treat me for dead
Suas mentiras me preenchem
And fill me your lies
Você não precisa conhecer bem os seus limites
You don't have to know your lines very well
Você não precisa mentir melhor
You don't have to lie the best
Apenas aja dentro de sua classe, apenas seja um babaca
Just act at your class just be an ass
Uma puta no meio do resto
A c*nt among the rest
Eu não poderia ligar menos
I couldn't care less
Você não me move
You don't move me
Se você quer rolar na merda
If you wanna roll around in shit
Exatamente como o resto
Just like the rest
Eu não ligo pra essa droga
I don't give a damn
Eu não ligo para essa porra
I don't even give a f*ck
Você não me move
You don't move me
Eu não ligo para essa porra
I don't give a f*ck
Você não me move
You don't move me
Eu não ligo para essa porra
I don't give a f*ck
Um ainda é forte, eu li em algum lugar.
One is stronger I've read somewhere
Aposte seu rabo que é verdade
You bet your ass it's true
Tenha certeza de amar a si mesmo
Make sure to love yourself
Porque ninguém nunca irá fazer isso por você.
'Cause no one will ever love you
Você trata a si mesmo como o número um
You've got to treat yourself
Apenas para sobreviver
Like the number one just to survive
Ou então você se tornará uma pessoa arrependida
Or else you'll go a sorry one
Enquanto engasga em suas mentiras
While choking on their lies
Aceite o meu conselho
Take my advice
É melhor que as mentiras deles
It's better than their lies
Melhores amigos ainda são uma mão gordurosa
Man's best friend is still a greasy hand
Eu não ligo para essa porra
You don't give a f*ck
Eu nem mesmo ligo para essa droga
You don't even give a damn
Eu não ligo para essa porra
I don't give a f*ck [x 4]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bathory e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: